2 00:00:27,890 --> 00:15:48,630 Künstlerparadies Gibt's 3 00:15:48,630 --> 00:15:49,270 die Decken her! 4 00:16:11,430 --> 00:16:13,150 Na du, hallo Drieke, steh einmal! 5 00:16:13,470 --> 00:16:15,410 Was hast denn alles getrieben an diesem verschwiegenen 6 00:16:15,410 --> 00:16:15,790 Platzel? 7 00:16:15,790 --> 00:16:17,370 Ich bin genauso verschwiegen. 8 00:16:17,730 --> 00:16:19,190 Na, kommt's doch schon! 9 00:16:31,760 --> 00:16:34,280 Ein Prosit auf die nächsten Stunden! 10 00:16:34,860 --> 00:16:35,260 Prosit! 11 00:16:35,380 --> 00:16:35,540 Prosit! 12 00:16:38,980 --> 00:16:40,780 Meinst du, machst du's mir lieb? 13 00:16:40,860 --> 00:16:42,680 Bisher ist's noch allerweil gut gegangen. 14 00:16:43,260 --> 00:16:44,620 Du alter Genießer! 15 00:16:44,940 --> 00:16:45,380 Schuft! 16 00:16:45,900 --> 00:16:47,880 Was hast du plötzlich? 17 00:16:47,960 --> 00:16:49,280 Juckt's mich einmal so? 18 00:16:49,700 --> 00:16:51,840 Das sind die Erinnerungen an die letzte Nacht. 19 00:16:52,920 --> 00:16:53,440 Schmorn! 20 00:16:57,200 --> 00:16:58,700 So ein Flechsbüschel! 21 00:17:07,480 --> 00:17:09,560 Musst noch durch dich wachsen, bis es mit 22 00:17:09,560 --> 00:17:10,400 dir macht, du! 23 00:17:10,940 --> 00:17:13,240 Aber er hat genau gewusst, an welcher Stelle 24 00:17:13,240 --> 00:17:13,980 du's gern hast. 25 00:17:14,000 --> 00:17:16,579 Und mühsam war's bestimmt, sich bis dahin durchzuschlagen. 26 00:17:16,920 --> 00:17:18,359 Bist ganz schön verdorben. 27 00:17:18,359 --> 00:17:21,140 Also dann, servus, Casanova. 28 00:17:22,740 --> 00:17:23,980 Immerhin hast Glück gehabt. 29 00:17:24,079 --> 00:17:26,280 Stell dir vor, ein Schlamm hat dir reingekrochen. 30 00:17:26,619 --> 00:17:27,319 Schlamm, eh? 31 00:17:27,380 --> 00:17:27,480 Wo? 32 00:17:30,500 --> 00:17:33,520 Da würde höchstens noch das Schwanzl rausschauen. 33 00:17:33,720 --> 00:17:35,420 Wäre nicht das erste Schwanzl, was bei der 34 00:17:35,420 --> 00:17:36,440 Mieze rausgeschossen. 35 00:17:36,780 --> 00:17:39,000 Ihr sollt euch schämen, mich so zu erschrecken. 36 00:17:40,560 --> 00:17:41,940 Aber ich zieh mich lieber aus. 37 00:17:42,100 --> 00:17:43,660 Ach Gott, fühle mich sicherer. 38 00:18:03,240 --> 00:18:05,300 Na dann, Thomas, wir müssen sie am Kopf 39 00:18:05,300 --> 00:18:05,680 stellen. 40 00:18:06,620 --> 00:18:08,240 Oh, ich hab's verstanden. 41 00:18:12,300 --> 00:18:14,240 Ja, wenn ich da mal ein Hohnsalat hab. 42 00:18:14,260 --> 00:18:14,560 Das stört. 43 00:18:14,820 --> 00:18:15,280 Hilf mir lieber. 44 00:18:15,560 --> 00:18:17,040 Ach, das ist doch jetzt einerlei. 45 00:18:17,380 --> 00:18:19,060 Schnauge aufs Kreuz und pass auf, ob die 46 00:18:19,060 --> 00:18:20,040 Weinbirne ausspuckt. 47 00:18:26,300 --> 00:18:28,000 Ihr könnt runterlaufen. 48 00:18:37,780 --> 00:18:39,800 So, und jetzt dürft's staunen, was sie noch 49 00:18:39,800 --> 00:18:40,580 ausgespuckt hat. 50 00:18:40,620 --> 00:18:41,420 Der Noseknopf. 51 00:18:43,140 --> 00:18:44,760 Soll ich euch sagen, wo der herstammt? 52 00:18:44,880 --> 00:18:46,080 Vom Kostüm vom Würmling. 53 00:18:46,560 --> 00:18:48,220 Und zwar von heute Nacht vom Ball, vom 54 00:18:48,220 --> 00:18:48,920 Hosentürel. 55 00:18:50,240 --> 00:18:52,160 Und wie kommt sowas in dein Hals? 56 00:18:52,320 --> 00:18:54,320 Hast wohl nicht warten können, bis das Hosentürel 57 00:18:54,320 --> 00:18:55,020 aufgekommt hat. 58 00:18:56,040 --> 00:18:57,020 Seid's doch stark. 59 00:18:57,700 --> 00:18:59,100 Sie ist halt immer so ungeduldig mit den 60 00:18:59,100 --> 00:19:00,100 Mannsbildern, die Therese. 61 00:19:00,440 --> 00:19:01,420 Das sieht man ja schon daran, dass sie 62 00:19:01,420 --> 00:19:02,820 heute nicht einmal ein Hohsal angezogen hat. 63 00:19:02,820 --> 00:19:05,000 Hm, weil ich weiß, dass mir der Thomas 64 00:19:05,000 --> 00:19:06,740 das Hohsal eh bald ausziehen tut. 65 00:19:07,360 --> 00:19:08,680 Ja, jetzt weißt du's. 66 00:19:08,760 --> 00:19:09,880 Bist du neidisch, was? 67 00:19:10,080 --> 00:19:11,360 Ich mein, für ein Weil sollten wir die 68 00:19:11,360 --> 00:19:12,480 himmlische Ruhe genießen. 69 00:19:12,800 --> 00:19:14,660 Ja, dazu sind wir ja hergefahren. 70 00:19:17,040 --> 00:19:18,920 Du, ich möchte ein bisschen was verschnaufen. 71 00:19:19,180 --> 00:19:20,720 Na schön, dann setzen wir uns da hin. 72 00:19:22,940 --> 00:19:24,800 Weißt, Schwager, du hast meine Hochachtung. 73 00:19:24,940 --> 00:19:26,500 Ich tät das nicht aushalten, Tag für Tag 74 00:19:26,500 --> 00:19:27,200 allein im Wald. 75 00:19:27,680 --> 00:19:29,740 Dazu wohnst du in einem einsamen Forsthaus, ja? 76 00:19:29,740 --> 00:19:32,680 Ja, ich weiß, das ist nicht jedermanns Sache. 77 00:19:33,040 --> 00:19:35,060 Mein Bruder Läusel, der will auch unbedingt von 78 00:19:35,060 --> 00:19:35,480 hier weg. 79 00:19:36,020 --> 00:19:37,840 Und dabei gäb's im Wald so viel zum 80 00:19:37,840 --> 00:19:38,220 Schauen. 81 00:19:39,180 --> 00:19:40,520 Komm, wir steigen am Hochstand. 82 00:19:41,500 --> 00:19:41,960 Ja. 83 00:19:47,260 --> 00:19:48,700 Glaubst du, schaffst du's da rauf? 84 00:19:48,960 --> 00:19:49,760 Geh weiter. 1 00:20:10,040 --> 00:20:12,440 Jeden Tag gibt's was Neues, das Interessanteste. 2 00:20:16,820 --> 00:20:19,980 Ja, und ob das interessant ist, hast Du 3 00:20:19,980 --> 00:20:20,620 was entdeckt? 4 00:20:21,140 --> 00:20:22,100 Eine Rehe vielleicht, was? 5 00:20:23,360 --> 00:20:23,880 Eins! 6 00:20:24,580 --> 00:20:25,900 Mindestens drei Rehe. 7 00:20:27,440 --> 00:20:29,040 Und eins ist gar nackert. 8 00:20:29,420 --> 00:20:31,980 Und ein Hirsch liegt daneben und kitzelt's. 9 00:20:33,000 --> 00:20:34,240 Was redst Du denn für einen Schmarrn? 10 00:20:34,300 --> 00:20:34,920 Gib ihn mir her! 11 00:20:39,040 --> 00:20:40,360 Da lebst Du wieder. 12 00:20:41,040 --> 00:20:43,720 Ja, jetzt gib mir Licht auf, warum Du 13 00:20:43,720 --> 00:20:44,840 so gern Förster bist. 14 00:20:45,360 --> 00:20:46,240 Du bist ein Depp. 15 00:20:46,340 --> 00:20:48,460 Glaubst etwa, jeden Tag kommt so eine unsichtige 16 00:20:48,460 --> 00:20:52,100 Pagaste her, die den unschuldigen Wald für unanständige 17 00:20:52,100 --> 00:20:54,740 Gelüste missbraucht und schwafelt wie unser Pfarrer. 18 00:20:54,740 --> 00:20:57,020 Und guck ein bisschen schneller, möcht's Glas auch 19 00:20:57,020 --> 00:20:57,620 wieder haben. 20 00:21:17,680 --> 00:21:19,580 Also jetzt habt Ihr's geschafft, dass ich unbedingt 21 00:21:19,580 --> 00:21:20,960 den Thomas vernaschen muss. 22 00:21:22,360 --> 00:21:25,120 Moment, erst bekomm ich ihn, das war ausgemacht. 23 00:21:25,380 --> 00:21:25,860 Ausgemacht? 24 00:21:25,980 --> 00:21:26,740 Von wem? 25 00:21:27,060 --> 00:21:27,700 Von mir. 26 00:21:28,160 --> 00:21:30,020 Das darf doch nicht wahr sein, dass zwei 27 00:21:30,020 --> 00:21:32,040 Weiber, die die ganze Nacht gebudert haben, um 28 00:21:32,040 --> 00:21:33,100 ein Mannsbild raufen. 29 00:21:40,760 --> 00:21:42,780 Wir wollen das Schicksal sprechen lassen. 30 00:21:43,260 --> 00:21:44,600 Ich geh 100 Meter weg und welche mich 31 00:21:44,600 --> 00:21:45,820 zuerst berührt, die hat gewonnen. 32 00:21:46,600 --> 00:21:48,040 Erst loslaufen, wenn ich ruf. 33 00:21:48,040 --> 00:21:50,360 Ah, jetzt fangen sie mit irgendeinem Spiel an. 34 00:21:51,220 --> 00:21:52,540 Schau mir nicht alles weg. 35 00:21:53,000 --> 00:21:54,840 Denk dran, Du bist der Vater von zwei 36 00:21:54,840 --> 00:21:56,220 unschuldigen kleinen Kindern. 37 00:21:56,540 --> 00:21:58,300 Und Du hast mir keine Kinder. 38 00:21:58,420 --> 00:21:58,560 Wie? 39 00:21:59,120 --> 00:22:00,620 Ich schau hier nicht durch, wie Du zum 40 00:22:00,620 --> 00:22:02,400 Vergnügen, sondern als Amtsperson. 41 00:22:05,480 --> 00:22:08,060 Mich legst Du am Arsch, die machen auch 42 00:22:08,060 --> 00:22:08,900 weh drinnen. 43 00:22:15,140 --> 00:22:16,180 Jetzt gib her. 44 00:22:17,180 --> 00:22:19,020 Schwanger sei nicht so gierig. 45 00:22:20,340 --> 00:22:22,000 Das genügt doch, wenn ich das beschreibe. 46 00:22:23,400 --> 00:22:27,180 Also, zwei Mädel laufen auf das Mannsbild zu. 47 00:22:27,680 --> 00:22:29,020 Der Nackerte ist näher dran. 48 00:22:30,280 --> 00:22:32,160 Fack, Moment, jetzt lass mich wieder durchschauen, so 49 00:22:32,160 --> 00:22:32,900 ein Geschehen hast Du. 50 00:22:33,680 --> 00:22:35,440 Das ist schon schlimm, wenn sich so ein 51 00:22:35,440 --> 00:22:37,120 alter Knochen nicht beherrschen kann. 52 00:22:40,800 --> 00:22:41,240 Sieger! 53 00:22:42,060 --> 00:22:44,740 Ach, Thomas, das gilt nicht, weil ein Nackerte 54 00:22:44,740 --> 00:22:46,080 viel besser laufen kann. 55 00:22:46,240 --> 00:22:47,940 Das hättest Du vorher sagen müssen, Therese. 56 00:22:48,160 --> 00:22:49,740 Aber krämt die nicht, der Tag ist ja 57 00:22:49,740 --> 00:22:50,220 noch lang. 58 00:22:56,420 --> 00:22:58,160 Und sowas nennt ihr Erholung. 59 00:22:58,980 --> 00:23:00,640 Eine Erfrischung habt Ihr Euch verdient. 60 00:23:01,740 --> 00:23:03,420 Ich hab mir viel mehr verdient. 61 00:23:03,420 --> 00:23:06,080 Du ned schmollen, Therese, soll ich Dich trösten? 62 00:23:10,700 --> 00:23:13,680 Schwager, jetzt wird's ernst mit derer Bagage. 63 00:23:14,080 --> 00:23:15,180 Ich glaub, Du musst einschreiten. 64 00:23:16,180 --> 00:23:16,780 Schaust Du an! 65 00:23:19,860 --> 00:23:20,800 Oder mitmach. 66 00:23:21,320 --> 00:23:21,660 Wie? 67 00:23:22,040 --> 00:23:22,900 Geht denn sowas? 68 00:23:23,220 --> 00:23:24,420 Pudern, mitten im Wald? 69 00:23:26,040 --> 00:23:29,480 Merkst Dir, wenn eine Amtsperson bei einer Sauerei 70 00:23:29,480 --> 00:23:31,600 mitmacht, ist es keine Sauerei mehr. 71 00:23:40,260 --> 00:23:41,660 Jetzt, geh mal, geh mal, oder? 72 00:23:42,100 --> 00:23:43,040 Hast Deine Nudeln nicht dabei? 73 00:23:43,460 --> 00:23:44,060 Ja, doch. 74 00:24:12,880 --> 00:24:13,440 Psst. 75 00:24:23,180 --> 00:24:24,240 Da fehlen ein paar Männer. 76 00:24:24,600 --> 00:24:26,160 Ich glaub, ich bin keiner, ich bring nichts 77 00:24:26,160 --> 00:24:26,460 zusammen. 78 00:24:26,840 --> 00:24:27,180 Psst. 79 00:24:27,180 --> 00:24:27,300 Psst. 80 00:24:32,440 --> 00:24:34,220 Ja, schämt Ihr Euch denn gar nicht? 81 00:24:34,880 --> 00:24:36,460 Was treibt's denn da in meinem Revier? 82 00:24:36,800 --> 00:24:38,480 Ich würd meinen, das ist deutlich zu sehen, 83 00:24:38,560 --> 00:24:39,180 was wir treiben. 84 00:24:39,580 --> 00:24:41,220 Ja, hört's Euch, die haben das nicht einmal 85 00:24:41,220 --> 00:24:41,680 erschrocken. 86 00:24:42,480 --> 00:24:45,060 Wie finden Sie das, Herr Bezirksinspektor? 87 00:24:45,460 --> 00:24:47,720 Ganz klar, verhaften muss man die Gesellschaft. 88 00:24:47,880 --> 00:24:49,480 Von wegen dem öffentlichen Ärgernis. 89 00:24:49,980 --> 00:24:52,420 Nicht so eilig, die Herren werden schon mit 90 00:24:52,420 --> 00:24:53,240 sich reden lassen. 91 00:24:54,660 --> 00:24:56,080 Wozu eine Verhaftung? 92 00:24:56,180 --> 00:24:57,440 Die bringt Euch doch nichts ein. 93 00:24:58,040 --> 00:24:59,800 Trinken Sie ein Glas mit uns und wir 94 00:24:59,800 --> 00:25:01,680 beratschlagen in aller Ruhe die Situation. 95 00:25:02,680 --> 00:25:04,520 Was meinen Sie, Herr Inspektor? 96 00:25:05,480 --> 00:25:07,200 Anhören könnten wir es uns ja, weil es 97 00:25:07,200 --> 00:25:08,800 uns die Herrschaften vorzuschlagen haben. 98 00:25:15,900 --> 00:25:16,940 Bittschön, wohlbekomm's. 99 00:25:17,540 --> 00:25:19,440 Und sei's nicht zu streng mit uns. 100 00:25:23,240 --> 00:25:23,860 Also, prosit. 101 00:25:25,660 --> 00:25:27,780 An so einem schönen Tag sind die Gefühle 102 00:25:27,780 --> 00:25:29,060 ein bisserl mit uns durchgegangen. 103 00:25:29,260 --> 00:25:31,780 Daran ist bestimmt nur Ihr herrlicher Wald schuld, 104 00:25:31,840 --> 00:25:32,660 Herr Forstrat. 105 00:25:33,160 --> 00:25:35,180 Was meinen Sie, wollen wir ein Auge zudrücken? 106 00:25:35,700 --> 00:25:36,720 Ein Auge zudrücken? 107 00:25:37,960 --> 00:25:40,980 Aufreißen muss man beide Augen bei solchen Prachtexemplaren 108 00:25:40,980 --> 00:25:42,000 von Weibern. 109 00:25:42,160 --> 00:25:44,240 Wollen Sie mir so schmeicheln, Herr Präsident? 110 00:25:44,820 --> 00:25:46,540 Ach, der mag ja nicht kleinlich sein. 111 00:25:55,380 --> 00:25:58,380 Scheint, dass nur noch wir beide übrig sind. 112 00:25:59,300 --> 00:26:03,160 Ein schmucker Förster, das ist ein ganz besonderes 113 00:26:03,160 --> 00:26:03,680 Geschenk. 114 00:26:04,280 --> 00:26:06,780 Ich mag's, wenn ein Mann's bitte tüchtige Flinten 115 00:26:06,780 --> 00:26:07,660 bei sich hat. 116 00:26:19,160 --> 00:26:20,920 Ich glaub, die Gefahr ist vorbei. 117 00:26:21,480 --> 00:26:22,960 Pack' das dann wieder. 118 00:26:57,340 --> 00:26:58,900 Von woher seid's ihr denn? 119 00:26:59,000 --> 00:26:59,440 Von wem? 120 00:27:00,000 --> 00:27:02,060 Hau' einmal denk', auf dem Land, da gibt's 121 00:27:02,060 --> 00:27:03,080 nicht so fesche Mädels. 122 00:27:24,280 --> 00:27:24,380 Ah! 123 00:27:49,220 --> 00:27:51,600 Darf man den Namen vom gnädigen Fräulein wissen? 124 00:27:53,100 --> 00:27:54,380 Josefine Mutzenbacher. 125 00:27:54,400 --> 00:27:56,180 Und was machen Sie denn in Wien? 126 00:27:56,820 --> 00:27:59,420 Ich hab' ein Caféhaus. 127 00:27:59,980 --> 00:28:01,840 Und bestimmt auch eine elegante Wohnung. 128 00:28:06,280 --> 00:28:08,560 Dein Schießgewehr heizt mich ein. 129 00:28:09,180 --> 00:28:09,960 Lass' mich nach oben. 130 00:28:21,600 --> 00:28:26,030 Ah! 131 00:28:51,600 --> 00:29:04,120 Ah! 132 00:29:23,620 --> 00:29:23,840 Ah! 133 00:29:25,200 --> 00:29:25,760 Ah! 134 00:29:31,680 --> 00:29:33,960 Mir fällt da grad was Wichtiges ein. 135 00:29:34,540 --> 00:29:35,780 Eine große Bitte hätte ich. 136 00:29:36,360 --> 00:29:37,200 Sag schon. 137 00:29:37,240 --> 00:29:38,780 Mein Bub fängt ein Tischlerleer an. 138 00:29:39,560 --> 00:29:41,740 Aber ich hab' noch kein Zimmer für ihn. 139 00:29:42,360 --> 00:29:44,760 Ob's wohl möglich wär', dass er vielleicht für 140 00:29:44,760 --> 00:29:47,340 die ersten paar Wochen beim gnädigen Fräulein wohnen 141 00:29:47,340 --> 00:29:47,760 könnte? 142 00:29:49,600 --> 00:29:50,600 Bei mir? 143 00:29:51,020 --> 00:29:52,740 Ist ein braver Bub, der Läuselein. 144 00:29:52,880 --> 00:29:54,740 Das gnädige Fräulein könnte ein bisschen aufpassen, dass 145 00:29:54,740 --> 00:29:56,260 er auf Nacht nicht bummelt, sondern nur sein 146 00:29:56,260 --> 00:29:56,760 Leer macht. 147 00:30:20,600 --> 00:30:20,900 Ah! 148 00:30:21,440 --> 00:30:21,740 Ah! 149 00:30:24,360 --> 00:30:24,540 Ah! 150 00:30:38,240 --> 00:30:38,420 Ah! 151 00:30:42,020 --> 00:30:42,740 Ah! 152 00:30:42,740 --> 00:30:44,360 Wie alt ist er, der Läuselein? 153 00:30:44,380 --> 00:30:44,980 Grad 17. 154 00:30:45,400 --> 00:30:45,780 So? 155 00:30:46,020 --> 00:30:46,840 17 erst? 156 00:30:47,340 --> 00:30:47,580 Ah! 157 00:30:48,380 --> 00:30:49,100 Ah! 158 00:30:49,100 --> 00:30:49,200 Ah! 159 00:30:49,900 --> 00:30:50,320 Ah! 160 00:30:51,180 --> 00:30:51,460 Ah! 161 00:30:52,160 --> 00:30:53,200 Ah! 162 00:30:53,200 --> 00:31:02,200 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 163 00:31:02,200 --> 00:31:11,800 oh, oh, oh, oh, oh, 164 00:31:11,800 --> 00:31:18,260 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 165 00:31:18,260 --> 00:31:18,360 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 166 00:31:18,360 --> 00:31:19,140 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 167 00:31:19,160 --> 00:31:20,420 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 168 00:31:20,420 --> 00:31:20,520 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 169 00:31:20,520 --> 00:31:20,620 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 170 00:31:20,620 --> 00:31:20,720 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 171 00:31:20,720 --> 00:31:20,820 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 172 00:31:20,820 --> 00:31:20,920 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 173 00:31:20,920 --> 00:31:21,020 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 174 00:31:21,020 --> 00:31:21,120 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 175 00:31:21,120 --> 00:31:21,220 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 176 00:31:21,220 --> 00:31:26,000 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 177 00:31:26,400 --> 00:31:35,760 oh, oh, oh, 178 00:31:35,760 --> 00:31:41,180 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 179 00:31:41,180 --> 00:31:42,520 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 180 00:31:42,540 --> 00:31:52,220 oh, 181 00:31:52,220 --> 00:31:53,100 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 182 00:31:53,100 --> 00:31:53,200 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 183 00:31:53,200 --> 00:31:53,300 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 184 00:31:53,300 --> 00:31:53,400 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 185 00:31:53,400 --> 00:31:53,500 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 186 00:31:53,500 --> 00:31:53,600 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 187 00:31:53,600 --> 00:31:53,700 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 188 00:31:53,700 --> 00:31:53,800 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 189 00:31:53,800 --> 00:31:53,900 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 190 00:31:53,900 --> 00:31:54,000 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 191 00:31:54,000 --> 00:32:11,860 oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Und 192 00:32:11,860 --> 00:32:13,920 dein Läuschen darfst du mir schon schicken. 193 00:32:14,560 --> 00:32:17,040 Ich werde bestimmt dafür sorgen, dass er jeden 194 00:32:17,040 --> 00:32:18,700 Abend zu Hause bleibt. 195 00:32:28,500 --> 00:32:32,280 Ja, bitteschön. 196 00:32:32,480 --> 00:32:33,280 Grüß Gott, da bin ich. 197 00:32:33,360 --> 00:32:34,380 Ich will zum Fräulein Mutzenbacher. 198 00:32:34,500 --> 00:32:35,000 Und warum? 199 00:32:35,340 --> 00:32:36,840 Ich soll hier einziehen, hat mein Papa gesagt. 200 00:32:37,440 --> 00:32:38,540 Das muss ja eher dumm sein. 201 00:32:38,900 --> 00:32:39,240 Nein. 202 00:32:39,920 --> 00:32:40,740 Hier, lesen Sie. 203 00:32:43,560 --> 00:32:44,460 Einen Moment dann. 204 00:32:46,040 --> 00:32:46,840 Nettiges Fräulein. 205 00:32:47,380 --> 00:32:48,500 Ja, Andi, wer war's denn? 206 00:32:49,400 --> 00:32:51,660 Ein Bursch, der bei uns unterschlupfen will. 207 00:32:52,300 --> 00:32:52,800 Was? 208 00:32:53,340 --> 00:32:56,700 Und ich danke nochmals herzlich, dass Sie meinem 209 00:32:56,700 --> 00:32:58,500 Buben ein Quartier bieten wollen. 210 00:32:59,620 --> 00:33:00,180 Xavakirchner. 211 00:33:01,420 --> 00:33:01,980 Xavakirchner? 212 00:33:03,360 --> 00:33:05,140 Jessas, mir geht der Licht auf. 213 00:33:05,600 --> 00:33:07,960 Das ist doch der Sohn von dem, na, 214 00:33:08,200 --> 00:33:10,420 damals, wo wir die Ausfahrt gemacht haben. 215 00:33:10,680 --> 00:33:12,900 Und Sie haben wirklich versprochen, der Bub darf 216 00:33:12,900 --> 00:33:13,640 bei uns wohnen? 217 00:33:14,020 --> 00:33:15,100 Hier, in unserem Pub? 218 00:33:15,760 --> 00:33:17,980 Ja, weißt, mitten im Budern, da war ich 219 00:33:17,980 --> 00:33:19,660 halt zu schwach, um Nein zu sagen. 220 00:33:19,960 --> 00:33:22,380 Und wie's hier zugeht, davon weiß der Vater 221 00:33:22,380 --> 00:33:22,940 ja nix. 222 00:33:23,580 --> 00:33:24,680 Wie schaut er denn aus? 223 00:33:25,160 --> 00:33:26,280 Wie ein Bauernlakel? 224 00:33:26,780 --> 00:33:29,120 Gar nicht einmal so übel, nur furchtbar schüchtern. 225 00:33:29,740 --> 00:33:31,600 Ich mein, mit dem könnten wir einen Mordspaß 226 00:33:31,600 --> 00:33:31,900 haben. 227 00:33:32,260 --> 00:33:32,560 Ah ja? 228 00:33:33,140 --> 00:33:34,020 Also dann lass ihn rein. 229 00:33:45,280 --> 00:33:46,600 Grüß Gott, Fräulein Mutzenbacher. 230 00:33:46,640 --> 00:33:47,340 Grüß dich Gott. 231 00:33:47,500 --> 00:33:48,620 Du bist also der ... 232 00:33:48,620 --> 00:33:49,620 Ja, ich bin der Läusl. 233 00:33:50,320 --> 00:33:51,280 Der Läusl, aha. 234 00:33:51,280 --> 00:33:53,120 Und wie geht's dem Vater? 235 00:33:53,300 --> 00:33:53,780 Gut geht's dem. 236 00:33:53,860 --> 00:33:55,400 Er hat oft von Fräulein Mutzenbacher gesprochen. 237 00:33:56,060 --> 00:33:57,080 Kann ich mir vorstellen. 238 00:33:57,340 --> 00:33:59,100 So gut hat's ihm lange keine mehr besorgt, 239 00:33:59,140 --> 00:33:59,840 wie damals ich. 240 00:34:00,820 --> 00:34:02,700 Läusl, leg dein Gepäck erst einmal ab und 241 00:34:02,700 --> 00:34:03,480 komm in den Salon. 242 00:34:03,860 --> 00:34:05,360 Wir trinken ein Glas als Willkommen. 243 00:34:06,700 --> 00:34:08,580 Aber gnädiges Fräulein, das Wasser fürs Bad ist 244 00:34:08,580 --> 00:34:09,340 grad eingelaufen. 245 00:34:09,560 --> 00:34:11,380 Ja, dann komm, hilf mir beim Auskleiden. 246 00:34:11,720 --> 00:34:13,220 Und hol vorher noch ein Wein für uns, 247 00:34:13,240 --> 00:34:13,620 einen kleinen. 248 00:34:14,000 --> 00:34:16,120 Du kommst auch mit und erzählst mir ein 249 00:34:16,120 --> 00:34:16,940 bisserl was von dir. 250 00:34:19,360 --> 00:34:21,620 Ja, da hätt's wer'n Sorg, Halberl hier 251 00:34:21,620 --> 00:34:22,580 einzugewöhnen. 252 00:34:25,940 --> 00:34:27,180 Na, setz dich doch. 253 00:34:27,620 --> 00:34:29,520 Und du bist wirklich erst 17 Jahre? 254 00:34:29,520 --> 00:34:30,120 Ja, bin ich. 255 00:34:30,400 --> 00:34:31,580 Und der Tischler willst werden? 256 00:34:32,000 --> 00:34:33,860 Bei Meister Weringer in der Himmelreichgasse. 257 00:34:33,980 --> 00:34:34,200 Aha. 258 00:34:34,780 --> 00:34:35,980 Ist ja ganz in der Nähe. 259 00:34:36,780 --> 00:34:37,620 Dein Weinläusl. 260 00:34:37,780 --> 00:34:39,480 So ein großes Glas nur für mich? 261 00:34:40,900 --> 00:34:41,320 Freilich. 262 00:34:41,560 --> 00:34:42,800 Du willst doch, dass wir dich als Mann 263 00:34:42,800 --> 00:34:44,340 behandeln und nicht als Kind, oder? 264 00:34:46,940 --> 00:34:47,280 Ja. 265 00:35:01,540 --> 00:35:03,160 Daheim, was hat denn deine Freundin gesagt, dass 266 00:35:03,160 --> 00:35:03,940 du nach Wien übersiedelst? 267 00:35:03,980 --> 00:35:05,800 Ich hab doch keine Freundin, nur die Mutter. 268 00:35:07,280 --> 00:35:09,320 Gell, du willst uns doch nicht weismachen, dass 269 00:35:09,320 --> 00:35:11,160 du nie mit einer Madel im Bett gelegen 270 00:35:11,160 --> 00:35:11,540 bist. 271 00:35:11,740 --> 00:35:12,560 Aber niemals nicht. 272 00:35:12,660 --> 00:35:14,140 Das dürfen wir erst, wenn man verheiratet ist, 273 00:35:14,180 --> 00:35:14,920 hat der Papa gesagt. 274 00:35:19,440 --> 00:35:21,020 Wenn das Fräulein mir zeigen würde, wo ich 275 00:35:21,020 --> 00:35:22,060 schlafe, dann könnte ich mir das auch schon 276 00:35:22,060 --> 00:35:22,760 auspacken. 277 00:35:23,100 --> 00:35:23,860 Da bleibst. 278 00:35:24,020 --> 00:35:25,060 Ich will mit dir plaudern. 279 00:35:25,420 --> 00:35:26,840 Wir müssen uns doch kennenlernen. 280 00:35:27,320 --> 00:35:29,240 Oder hast du keine Angst vor einem nackerten 281 00:35:29,240 --> 00:35:29,860 Frauenzimmer? 282 00:35:29,880 --> 00:35:31,600 Wo ich doch noch nie eines gesehen habe. 283 00:35:35,100 --> 00:35:37,580 Ja, trink nur zu, dass du Mut kriegst. 284 00:35:57,030 --> 00:35:58,330 Jetzt pass einmal auf. 285 00:35:59,250 --> 00:36:01,170 Was glaubst du, in was für einen Augenblick 286 00:36:01,170 --> 00:36:03,190 mich dein Papa gefragt hat, obst du bei 287 00:36:03,190 --> 00:36:03,870 mir wohnen darfst? 288 00:36:03,890 --> 00:36:04,230 Mach sie nicht. 289 00:36:05,070 --> 00:36:07,250 Als er auf mir draufgelegen ist und sein 290 00:36:07,250 --> 00:36:08,850 Nudeln tief in mir dringehabt hat. 291 00:36:08,910 --> 00:36:09,550 Mach jetzt los. 292 00:36:12,370 --> 00:36:14,510 Ja, mitten im Pudern ist ihm die Idee 293 00:36:14,510 --> 00:36:16,230 gekommen, dass er dich zu mir schickt. 294 00:36:16,530 --> 00:36:17,610 Und was bedeutet das? 295 00:36:17,930 --> 00:36:18,810 Was bedeutet das? 296 00:36:18,810 --> 00:36:22,030 Das bedeutet, dein Papa will, dass du nicht 297 00:36:22,030 --> 00:36:24,150 nur die Tischlerei lernst, sondern dass ich einen 298 00:36:24,150 --> 00:36:25,670 ganzen Mann aus dir mache. 299 00:36:26,230 --> 00:36:28,150 Sonst hätte er dich nämlich ins christliche Hospiz 300 00:36:28,150 --> 00:36:28,570 gesteckt. 301 00:36:29,590 --> 00:36:31,350 Komm, wir reden im Bad weiter, sonst wird 302 00:36:31,350 --> 00:36:32,230 mein Wasser kalt. 303 00:36:42,370 --> 00:36:43,670 Setz dich auf den Hocker. 304 00:36:50,630 --> 00:36:51,250 Anni? 305 00:36:51,790 --> 00:36:53,370 Bin schon da, gnädiges Fräulein. 306 00:37:21,349 --> 00:37:22,349 Weißt was? 307 00:37:22,650 --> 00:37:24,550 Eigentlich könntest du den Läusel übernehmen. 308 00:37:24,910 --> 00:37:26,550 Und du richtest ihm den Wein in sein 309 00:37:26,550 --> 00:37:27,190 Zimmer her. 310 00:37:28,150 --> 00:37:29,510 Na komm, ich beiß dich nicht. 311 00:37:32,780 --> 00:37:34,520 Schön mit Gefühl, verstehst? 312 00:37:36,300 --> 00:37:38,960 Du musst lernen, deine Scheu vor den Weibern 313 00:37:38,960 --> 00:37:39,760 zu überwinden. 314 00:37:46,420 --> 00:37:48,920 Da musst besonders gründlich sein. 315 00:37:59,520 --> 00:38:02,000 Schau an, wie schnell du begriffen hast. 316 00:38:18,830 --> 00:38:19,910 Das genügt. 317 00:38:20,210 --> 00:38:21,130 Hast's gut gemacht. 318 00:38:22,830 --> 00:38:24,750 Zieh dich aus, du kommst auch ins Wasser. 319 00:38:25,310 --> 00:38:27,010 Bist gewiss staubig von der Reise. 320 00:38:27,550 --> 00:38:28,810 Ich soll zu Ihnen hinein? 321 00:38:29,130 --> 00:38:30,790 Musst du nicht in die Hosen scheißen. 322 00:38:32,350 --> 00:38:33,190 Ich steig schon raus. 323 00:38:33,190 --> 00:38:35,010 Reich mir das Badetuch da. 324 00:38:42,050 --> 00:38:43,590 Magst du nachher noch einen Wein mit uns 325 00:38:43,590 --> 00:38:45,430 trinken oder gehst du lieber gleich schlafen? 326 00:38:45,430 --> 00:38:46,530 Ich geh viel lieber gleich schlafen. 327 00:38:49,230 --> 00:38:51,730 Gnädiges Fräulein, wollen Sie ihn denn wirklich allein 328 00:38:51,730 --> 00:38:52,490 schlafen lassen? 329 00:38:52,850 --> 00:38:53,890 Wo denkst du denn hin? 330 00:38:54,130 --> 00:38:54,810 Hol dir ein Glas. 331 00:38:59,370 --> 00:39:01,670 Du sollst halt dabei sein bei unserem Spaß. 332 00:39:02,170 --> 00:39:03,850 Wir werden den grünen Schnabel in die Mitte 333 00:39:03,850 --> 00:39:04,250 nehmen. 334 00:39:04,630 --> 00:39:06,810 Der arme Bub, die Haare werden sich ihm 335 00:39:06,810 --> 00:39:07,370 aufstellen. 336 00:39:08,050 --> 00:39:09,530 Hoffentlich nicht bloß die Haare. 337 00:39:11,010 --> 00:39:11,410 Prost. 338 00:39:15,310 --> 00:39:17,870 Ich spüre schon eine Gänsehaut von lauter Vorfreude. 339 00:39:18,690 --> 00:39:19,790 Schau mal nach, was er treibt. 340 00:39:36,270 --> 00:39:37,410 Na nun, sag schon. 341 00:39:37,430 --> 00:39:38,790 Er liegt im Bett und wächst. 342 00:39:39,130 --> 00:39:41,190 Ist doch wirklich wunderbar. 343 00:39:41,790 --> 00:39:43,490 Als dann, wie wir es ausgemacht haben. 344 00:39:43,890 --> 00:39:45,890 Und beeil dich, dass er nicht vorher spritzt. 345 00:39:48,250 --> 00:39:48,690 Läusel. 346 00:39:48,970 --> 00:39:49,410 Anni. 347 00:39:49,710 --> 00:39:49,810 Ja? 348 00:39:49,810 --> 00:39:53,350 Das gnädige Fräulein hat das schlechtes Gewissen, dass 349 00:39:53,350 --> 00:39:54,870 du dich hier einsam fühlst. 350 00:39:55,290 --> 00:39:56,970 Ich soll dich zu ihr holen. 351 00:39:57,470 --> 00:39:57,890 Was? 352 00:39:58,070 --> 00:39:59,410 Ins Bett von Fräulein Mutzenbacher? 353 00:39:59,530 --> 00:39:59,830 Du! 1 00:40:01,740 --> 00:40:03,180 Dein Vater würde Sie nicht so lange bitten 2 00:40:03,180 --> 00:40:03,500 lassen. 3 00:40:04,480 --> 00:40:06,660 Ja, wenn es nicht anders geht. 4 00:40:15,010 --> 00:40:16,510 Läusel, du musst entschuldigen. 5 00:40:17,330 --> 00:40:19,510 Man lässt einen Buben, der zum ersten Mal 6 00:40:19,510 --> 00:40:20,830 in Wien ist, nicht allein schlafen. 7 00:40:20,850 --> 00:40:21,950 Das hätte mir nichts ausgemacht. 8 00:40:22,910 --> 00:40:24,010 Leg dich da hinein. 9 00:40:42,290 --> 00:40:43,730 Anny, du bleibst auch hier. 10 00:40:44,210 --> 00:40:45,930 Unser Gast soll sich wohlfühlen. 11 00:41:06,190 --> 00:41:07,810 Sie ist herzig, die Anny, ne? 12 00:41:08,090 --> 00:41:08,430 Ja. 13 00:41:28,830 --> 00:41:30,250 Wozu das Hemd denn? 14 00:41:30,810 --> 00:41:32,210 Das wird bestimmt nicht frieren. 15 00:41:33,390 --> 00:41:35,190 Ja Freilich, das ziehst du aus. 16 00:41:35,190 --> 00:41:37,310 Ja, ne, ich mag es anbehalten. 17 00:41:38,550 --> 00:41:40,310 Dann lassen wir es ihm halt. 18 00:41:57,830 --> 00:42:01,250 Fräulein Josefine, ich schlafe besser, wenn ich auf 19 00:42:01,250 --> 00:42:02,030 der Seite liege. 20 00:42:02,950 --> 00:42:04,470 So tue es halt. 21 00:42:05,370 --> 00:42:08,110 Aber wir sollten, ich kann ... 22 00:42:08,110 --> 00:42:11,170 Kannst deine Hand ruhig auf meinen Busen legen, 23 00:42:11,330 --> 00:42:12,350 mich stört das nicht. 24 00:42:42,590 --> 00:42:44,150 Was gibt es denn? 25 00:42:44,530 --> 00:42:46,030 Die Anny, die hält sie an mir fest. 26 00:42:46,510 --> 00:42:47,250 Wo dran? 27 00:42:47,490 --> 00:42:48,830 An mein Zipfel. 28 00:42:49,870 --> 00:42:50,870 Tut es weh? 29 00:42:51,350 --> 00:42:52,590 Nein, weh tut es nicht. 30 00:42:53,050 --> 00:42:53,910 Dann lass sie halt. 31 00:43:02,970 --> 00:43:04,670 Sie ist doch zu heiß in dem Hemd. 32 00:43:14,470 --> 00:43:16,890 Anny, der Bub hat sich beschwert, weil du 33 00:43:16,890 --> 00:43:18,470 im Schlaf seine Nudel angefasst hast. 34 00:43:18,550 --> 00:43:18,710 Oh. 35 00:43:19,750 --> 00:43:21,270 Hast du die Hand etwa immer noch dran? 36 00:43:23,750 --> 00:43:25,210 Läusel, er steht dir ja. 37 00:43:25,390 --> 00:43:26,490 Und zwar mächtig. 38 00:43:32,310 --> 00:43:34,510 So ein stattliches Schwanz solltest du nicht in 39 00:43:34,510 --> 00:43:35,530 die Luft tragen lassen. 40 00:43:36,410 --> 00:43:38,070 Hast du nicht Lust, ihn bei mir reinzustecken? 41 00:43:38,090 --> 00:43:38,610 Ich weiß nicht. 42 00:43:39,190 --> 00:43:40,950 Dein Papa, der wäre schon längst drin bei 43 00:43:40,950 --> 00:43:41,210 mir. 44 00:43:41,330 --> 00:43:42,250 Ach, immer der Papa. 45 00:43:42,770 --> 00:43:44,150 Wir versuchen es, ja? 46 00:44:03,590 --> 00:44:04,690 Läusel, gefällt es dir? 47 00:44:11,690 --> 00:44:14,170 Heute Nacht werden wir einen richtigen Manastier machen. 48 00:44:14,510 --> 00:44:15,890 Und wenn du morgen früh aufwachst, bist du 49 00:44:15,890 --> 00:44:17,110 ein perfekter Liebhaber. 50 00:45:04,690 --> 00:45:04,850 Ah. 51 00:45:14,730 --> 00:45:15,290 Ah. 52 00:45:15,290 --> 00:45:15,390 Ah. 53 00:45:41,780 --> 00:45:47,320 Für dich hat es nicht gereicht. 54 00:45:47,520 --> 00:45:47,840 Leider. 55 00:45:48,120 --> 00:45:49,160 Nichts Schönes trotzdem. 56 00:45:50,720 --> 00:45:52,320 Gut hast du es gemacht für das erste 57 00:45:52,320 --> 00:45:52,600 Mal. 58 00:45:52,860 --> 00:45:54,560 Wenn du es noch lernst, dass du nicht 59 00:45:54,560 --> 00:45:56,560 so schnell sprichst, dann werden dir die Mädel 60 00:45:56,560 --> 00:45:57,200 nachlaufen. 61 00:45:58,200 --> 00:46:07,240 Ah. 62 00:46:16,060 --> 00:46:18,900 Ah. 63 00:46:18,900 --> 00:46:19,000 Ah. 64 00:46:26,040 --> 00:46:28,460 Er soll mich schlecken, der Läusel. 65 00:46:31,980 --> 00:46:35,360 Ja, Läusel, jetzt zutzelst du Anni das Loch 66 00:46:35,360 --> 00:46:35,740 aus. 67 00:46:45,520 --> 00:46:48,000 Nein, Läusel, das ist nichts. 68 00:46:48,000 --> 00:46:49,860 Mach eine Pause beim Ficken. 69 00:46:50,100 --> 00:46:51,420 Ich zeige dir, wie man schlägt. 70 00:47:06,760 --> 00:47:08,400 Hier, da am Kipsler. 71 00:47:09,400 --> 00:47:11,180 Da musst du einen Driller schlagen mit deiner 72 00:47:11,180 --> 00:47:12,040 Zungenspitze. 73 00:47:12,040 --> 00:47:12,840 Ah. 74 00:47:16,900 --> 00:47:18,780 Dann machst du die Zunge breit. 75 00:47:20,600 --> 00:47:24,760 Legst da zwischen den Schamlippen hin und her. 76 00:47:27,220 --> 00:47:31,320 Und spitzerlsteckst zur Abwechslung einmal tief ins Frutzenlöcher. 77 00:47:33,580 --> 00:47:34,140 Gut. 78 00:47:34,420 --> 00:47:36,280 Und als nächstes legst du dir das Ohrschloch. 79 00:47:36,280 --> 00:47:36,760 Ah. 80 00:47:51,280 --> 00:47:54,740 So, jetzt steckst du den Schwanz rein. 81 00:48:05,740 --> 00:48:07,380 Warte, ich mache ihn erst nass. 82 00:48:07,380 --> 00:48:07,480 Gut. 83 00:48:07,480 --> 00:48:29,800 Ah. 84 00:48:29,960 --> 00:48:42,140 Oh. 85 00:48:59,800 --> 00:49:00,820 Ah. 86 00:49:00,820 --> 00:49:01,220 Ah. 87 00:49:06,300 --> 00:49:08,040 Ah. 88 00:49:08,040 --> 00:49:08,360 Ah. 89 00:49:08,520 --> 00:49:08,920 Ah. 90 00:49:08,920 --> 00:49:09,180 Ah. 91 00:49:10,780 --> 00:49:10,880 Ah. 92 00:49:13,040 --> 00:49:13,260 Ah. 93 00:49:18,850 --> 00:49:20,120 Ah. 94 00:49:23,020 --> 00:49:23,180 Ah. 95 00:49:39,440 --> 00:49:41,280 So, und jetzt bin ich wieder dran. 96 00:49:41,280 --> 00:49:59,280 Gut. 97 00:49:59,280 --> 00:50:29,260 Gut. 98 00:50:29,320 --> 00:50:31,340 Gut. 99 00:50:37,670 --> 00:50:38,680 Ah. 100 00:50:39,300 --> 00:50:39,840 Ah. 101 00:50:41,640 --> 00:50:41,980 Ah. 102 00:50:42,260 --> 00:50:43,720 Ah. 103 00:50:44,320 --> 00:50:45,520 Ah. 104 00:50:46,400 --> 00:50:46,720 Ah. 105 00:50:56,940 --> 00:50:59,560 Lassen Sie Anni nicht, wenn wir sonst abstehen. 106 00:51:20,260 --> 00:51:22,600 Ist schon toll, wie viel so ein unverbrauchter 107 00:51:22,600 --> 00:51:23,980 Bubenschweig spritzen kann. 108 00:51:24,100 --> 00:51:25,120 Da bist du ja endlich. 109 00:51:26,540 --> 00:51:28,200 Ich hab schon gedacht, du kommst vorne noch 110 00:51:28,200 --> 00:51:28,420 mit. 111 00:51:28,800 --> 00:51:29,540 Fremd in Wien. 112 00:51:29,700 --> 00:51:31,160 Hab die Tischerei gleich gefunden. 113 00:51:31,460 --> 00:51:32,200 Ist ja gut. 114 00:51:32,880 --> 00:51:34,100 Hauptsache, du bist jetzt da. 115 00:51:35,680 --> 00:51:37,440 Der Papa lässt schon danken, dass Sie mich 116 00:51:37,440 --> 00:51:38,160 in die Lehre nehmen. 117 00:51:38,660 --> 00:51:40,480 Jawohl, ich werd dafür sorgen, dass er ein 118 00:51:40,480 --> 00:51:41,800 tüchtiger Tischler aus dir wird. 119 00:51:42,100 --> 00:51:44,060 Komm, ich zeig dir gleich einmal die Werkstatt. 120 00:51:45,620 --> 00:51:47,020 So geht's aber nicht. 121 00:51:47,140 --> 00:51:48,040 Los, Marsch. 122 00:51:54,690 --> 00:51:56,650 So, das ist der Reich für die nächsten 123 00:51:56,650 --> 00:51:57,330 zwei Jahre. 124 00:51:58,630 --> 00:51:59,590 Sehr schön. 125 00:52:01,830 --> 00:52:03,050 Maria, was fällt in dir? 126 00:52:03,150 --> 00:52:04,170 Bist du getötet worden? 127 00:52:04,190 --> 00:52:05,590 Ich wollt ihn heute gern sehen, den neuen 128 00:52:05,590 --> 00:52:06,150 Lehrbuben. 129 00:52:07,010 --> 00:52:07,930 Halb ertnackert. 130 00:52:08,190 --> 00:52:09,290 Sofort ziehst du dich an. 131 00:52:10,070 --> 00:52:10,730 Ja, Vater. 132 00:52:16,620 --> 00:52:18,080 Aber wer ist der Wehrringer? 133 00:52:18,900 --> 00:52:20,380 Du holst die Goschen. 134 00:52:20,700 --> 00:52:22,480 Bei mir herrscht Sucht und Sippe. 135 00:52:24,220 --> 00:52:26,040 Da kannst gleich mal Ordnung machen. 136 00:52:26,280 --> 00:52:26,760 Ausgehören. 137 00:52:26,860 --> 00:52:28,660 So fängt der Tischlehrer nicht mehr an. 138 00:52:29,400 --> 00:52:30,980 Und in einer halben Stunde hol ich die 139 00:52:30,980 --> 00:52:31,980 zwei Jasen um mich. 140 00:52:37,560 --> 00:52:39,760 Schaut lieb aus, der neue Lehrbub. 141 00:52:40,000 --> 00:52:41,300 Lass das den Vater nicht hören. 142 00:52:41,860 --> 00:52:43,540 Mit deinen 16 Jahren brauchst du nicht nach 143 00:52:43,540 --> 00:52:44,360 die Buben schielen. 144 00:52:44,960 --> 00:52:46,160 Das ist eine Lösung, Frau. 145 00:52:47,220 --> 00:52:48,560 Grüß Gott, Frau Meisterin. 146 00:52:48,660 --> 00:52:49,420 Grüß dich, Läusel. 147 00:52:50,400 --> 00:52:52,060 Meine Tochter Maria kennst du schon? 148 00:52:52,280 --> 00:52:52,840 Ja, grüß dich. 149 00:52:59,340 --> 00:53:00,080 Greif zu. 150 00:53:00,500 --> 00:53:02,440 Du schaust aus, als hättest du eine kräftige 151 00:53:02,440 --> 00:53:03,540 Mahlzeit nötig. 152 00:53:05,420 --> 00:53:07,400 Woher kennst du eigentlich den Vater vom Läusel? 153 00:53:08,460 --> 00:53:09,420 Vom Schützenfest. 154 00:53:09,580 --> 00:53:10,240 Letztes Jahr. 155 00:53:10,800 --> 00:53:12,600 Jaja, da war der Vater zwei Tage in 156 00:53:12,600 --> 00:53:12,820 Wien. 157 00:53:24,650 --> 00:53:26,210 Jessas, ich hab gedacht, der Meister ist es. 158 00:53:27,510 --> 00:53:28,750 Machst keine Angst, Detham. 159 00:53:29,130 --> 00:53:30,310 Der ist den ganzen Tag weg. 160 00:53:30,730 --> 00:53:31,990 Muss er Treppen bauen in einer Villa. 161 00:53:32,130 --> 00:53:32,930 Magst du ein bisschen plaudern? 162 00:53:33,890 --> 00:53:34,690 Ja, Maria. 163 00:53:34,870 --> 00:53:36,010 Bist ein hübsches Mädel. 164 00:53:36,150 --> 00:53:36,710 Gefällt mir. 165 00:53:37,410 --> 00:53:37,850 Du mir? 166 00:53:38,070 --> 00:53:39,570 Kein Lehrbub hat mir bis jetzt gefallen. 167 00:53:39,990 --> 00:53:40,770 Wie alt bist denn? 168 00:53:41,090 --> 00:53:42,130 Grad 16 bin ich. 169 00:53:42,410 --> 00:53:43,590 Hast du schon was gefunden, wo du in 170 00:53:43,590 --> 00:53:44,210 Wien wohnst? 171 00:53:44,770 --> 00:53:45,510 Ja, sei froh. 172 00:53:45,670 --> 00:53:47,230 Sonst müsste ich mit dir in deine Kammer. 173 00:53:47,410 --> 00:53:48,150 Aber Läusel! 174 00:53:48,530 --> 00:53:49,970 Würdest du mit den Wohlen in deiner Kammer? 175 00:53:49,970 --> 00:53:52,510 Der Vater tät mich grün und blau schlagen. 176 00:53:53,050 --> 00:53:54,990 Hast du noch nie was gemacht mit deinem 177 00:53:54,990 --> 00:53:55,310 Burschen? 178 00:53:56,150 --> 00:53:58,070 Aber Läusel, was du dir so denkst! 179 00:53:58,330 --> 00:53:59,150 Sei nicht böse. 180 00:53:59,250 --> 00:54:00,690 Bis gestern war ich ja genauso blöd. 181 00:54:00,970 --> 00:54:02,770 Und jetzt bist du nicht mehr blöd? 182 00:54:03,690 --> 00:54:06,110 Ja, weißt, ich bin untergeschlüpft bei einem Fräulein. 183 00:54:06,450 --> 00:54:07,470 Sehr schön und elegant. 184 00:54:07,730 --> 00:54:08,710 Da gibt's sogar eine Sofa. 185 00:54:09,550 --> 00:54:11,670 Und daher kommt's, dass ich so müde bin. 186 00:54:12,250 --> 00:54:13,010 Ja, sowas! 187 00:54:13,270 --> 00:54:14,290 Und da schämst du dich gar nicht. 188 00:54:14,370 --> 00:54:15,370 Und gleich mit zwei Reiber! 189 00:54:16,410 --> 00:54:17,870 Lauf doch nicht weg, bitte schön. 190 00:54:17,870 --> 00:54:19,430 Ich muss dir was sagen. 191 00:54:19,930 --> 00:54:21,950 Du, mit der Liebe, das ist was ganz 192 00:54:21,950 --> 00:54:22,450 Himmlisches. 193 00:54:23,210 --> 00:54:24,470 Das ist so schön, das kann man nimmer 194 00:54:24,470 --> 00:54:24,950 vergessen. 195 00:54:25,730 --> 00:54:26,710 Darf ich dir einen Kuss geben? 196 00:54:27,130 --> 00:54:28,730 Damit ich weiß, dass du nicht böse auf 197 00:54:28,730 --> 00:54:29,230 mich bist. 198 00:54:29,530 --> 00:54:30,750 Aber bloß einen ganz kleinen. 199 00:54:33,870 --> 00:54:34,310 Läusel! 200 00:54:36,430 --> 00:54:39,290 Heute Vormittag hat der Vater den neuen Lehrbuben 201 00:54:39,290 --> 00:54:39,990 eingestellt. 202 00:54:40,450 --> 00:54:41,310 Er heißt Läusel. 203 00:54:41,910 --> 00:54:42,950 Er gefällt mir sehr gut. 204 00:54:43,210 --> 00:54:44,870 Aber er scheint auch recht wild zu sein. 205 00:54:44,870 --> 00:54:46,870 Mir wird immer ganz schwach zum Mut, wenn 206 00:54:46,870 --> 00:54:47,750 er vor mir steht. 207 00:54:49,290 --> 00:54:49,730 Ja? 208 00:54:51,250 --> 00:54:52,130 Ah, Läusel! 209 00:54:54,110 --> 00:54:55,710 Ich bin fertig mit der Arbeit, die mir 210 00:54:55,710 --> 00:54:56,750 der Meister angeschafft hat. 211 00:54:57,750 --> 00:54:59,670 Ja, musst halt warten, bis der Vater zurück 212 00:54:59,670 --> 00:54:59,950 ist. 213 00:55:00,490 --> 00:55:01,730 Und deine Mutter ist auch nicht da? 214 00:55:02,810 --> 00:55:03,790 Die ist zum Einkaufen. 215 00:55:04,310 --> 00:55:06,010 Ich glaub, ich bin verliebt in die. 216 00:55:07,390 --> 00:55:09,330 Du willst mir bloß wieder an den Busen 217 00:55:09,330 --> 00:55:09,810 greifen. 218 00:55:10,050 --> 00:55:11,650 Noch lieber möchtest küssen, deine Dudel. 219 00:55:11,770 --> 00:55:12,590 Du, ich schrei! 220 00:55:12,750 --> 00:55:13,570 Hört dir ja keiner. 221 00:55:13,570 --> 00:55:15,290 Hast du es bei deinen zwei Weibern gelernt, 222 00:55:15,370 --> 00:55:16,150 die Dudeln küssen? 223 00:55:16,650 --> 00:55:17,550 Ich erzähl dir was. 224 00:55:18,230 --> 00:55:20,070 Ich war gestern Abend noch genauso schüchtern. 225 00:55:20,190 --> 00:55:22,410 Aber da hat das elegante Fräulein gesagt, willst 226 00:55:22,410 --> 00:55:24,050 du ein Bub bleiben oder ein Mannsbüt werden? 227 00:55:26,530 --> 00:55:27,850 Und das frage ich dich auch. 228 00:55:28,250 --> 00:55:29,490 Willst du immer ein Kind bleiben? 229 00:55:31,110 --> 00:55:33,230 Du, das macht so viel Spaß zu zweit. 230 00:55:34,010 --> 00:55:35,350 Spürst du denn überhaupt keine Lust? 231 00:55:35,790 --> 00:55:36,610 Schon vielleicht. 232 00:55:36,970 --> 00:55:38,350 Aber noch mehr spüre ich Angst. 233 00:55:41,830 --> 00:55:43,470 Das Dudeln küssen tut nicht weh. 234 00:55:45,010 --> 00:55:46,250 Ich beiß dir schon nichts ab. 235 00:56:12,740 --> 00:56:40,170 Du willst 236 00:56:40,170 --> 00:56:40,970 aufstehen, Maria. 237 00:56:41,150 --> 00:56:42,190 Nein, Läusel, nicht, bitte. 238 00:57:25,550 --> 00:57:26,670 Du Sauerei! 239 00:57:27,910 --> 00:57:28,990 Du Sau, Maria. 240 00:57:29,050 --> 00:57:30,690 Der Läusel, der hat mich ausgezogen. 241 00:57:30,950 --> 00:57:33,390 Du Südenstrich, das fühlt man gerade in meinem 242 00:57:33,390 --> 00:57:35,570 Haus, dass ein Mistkerl gleich am ersten Tag 243 00:57:35,570 --> 00:57:36,750 meine Tochter enterbt. 244 00:57:36,870 --> 00:57:37,750 Nichts ist mit der leer. 245 00:57:38,750 --> 00:57:42,310 Und deinem Vater, dem schreibe ich, als was 246 00:57:42,310 --> 00:57:45,150 für ein Früchterl sich sein Sohn entpuppt halt. 247 00:57:46,010 --> 00:57:47,050 Ansehen sollst du. 248 00:57:49,690 --> 00:57:51,370 Anni, bist du zurück? 249 00:57:58,830 --> 00:58:00,030 Fräulein Josefin! 250 00:58:01,250 --> 00:58:02,590 Ach, du bist's, Läusel! 251 00:58:02,950 --> 00:58:03,630 Wieso denn? 252 00:58:04,270 --> 00:58:05,810 Keine Panik, der gehört zur Familie. 253 00:58:07,350 --> 00:58:09,330 Könntest du mir vielleicht ein Champagner bringen? 254 00:58:10,090 --> 00:58:11,910 In der Küche, im Spülstein. 255 00:58:12,490 --> 00:58:13,330 Ist recht, ich gehe schon. 256 00:58:14,810 --> 00:58:15,830 Lass dich nicht verkraulen. 257 00:58:16,550 --> 00:58:17,650 Wirst du nicht schlapp machen. 258 00:58:25,440 --> 00:58:26,500 Bitteschön, Fräulein. 259 00:58:27,600 --> 00:58:28,620 Mach's gleich auf. 260 00:58:28,780 --> 00:58:29,600 Das kann ich nicht. 261 00:58:29,600 --> 00:58:30,660 Gib's mir. 262 00:58:32,440 --> 00:58:34,100 Was ist denn passiert, dass du schon da 263 00:58:34,100 --> 00:58:34,380 bist? 264 00:58:34,640 --> 00:58:36,060 Der Meister hat mich rausgeschmissen. 265 00:58:36,100 --> 00:58:36,560 Was? 266 00:58:36,640 --> 00:58:37,360 Ja, warum denn? 267 00:58:37,620 --> 00:58:39,320 Weil da war was mit seiner Tochter. 268 00:58:40,700 --> 00:58:42,260 Was sagst du dem Rotzbuben? 269 00:58:42,640 --> 00:58:44,800 Gestern noch nicht gewusst, wozu ein Mädchen überhaupt 270 00:58:44,800 --> 00:58:45,340 da ist. 271 00:58:45,600 --> 00:58:47,400 Und heute ist keine mehr sicher vor ihm. 272 00:58:52,300 --> 00:58:53,520 Hast du sie gebodert? 273 00:58:53,700 --> 00:58:55,260 Nein, aber nackt war's halt. 274 00:58:56,360 --> 00:58:57,180 Erzähl's mir gleich. 275 00:58:58,920 --> 00:59:01,080 Und keine Angst, mir wird schon was einfallen, 276 00:59:01,140 --> 00:59:02,100 wie wir's in Ordnung bringen. 277 00:59:05,700 --> 00:59:06,060 Prosit. 278 00:59:09,640 --> 00:59:10,660 Schick ihn doch raus. 279 00:59:11,540 --> 00:59:12,860 Lass uns jetzt noch allein. 280 00:59:13,300 --> 00:59:14,900 Sonst kann der Herr hier nicht gescheit vögeln. 281 00:59:27,630 --> 00:59:29,510 Weißt was, mach mich mit dem Hund fertig. 282 00:59:30,110 --> 00:59:31,310 Nein, das kannst du ja so gut. 283 00:59:38,570 --> 00:59:40,130 Mach mich mit. 1 01:00:26,210 --> 01:00:27,090 ganz hervornehme. 2 01:00:27,370 --> 01:00:28,870 So, wo ist denn? 3 01:00:28,870 --> 01:00:29,450 Da. 4 01:00:30,850 --> 01:00:34,050 Lieber Meister, ich muss mich vielmals entschuldigen, dass 5 01:00:34,050 --> 01:00:35,170 ich bei der Arbeit störe. 6 01:00:35,430 --> 01:00:36,730 Macht nichts, ich bitte Sie. 7 01:00:37,110 --> 01:00:38,850 Ich bin die Gräfin Schwarzenberg. 8 01:00:39,390 --> 01:00:42,550 Oh, eine große Ehre für mein bescheidenes Heim. 9 01:00:42,910 --> 01:00:44,510 Lauf und holst mir was zum Sitzen für 10 01:00:44,510 --> 01:00:45,230 die Frau Gräfin. 11 01:00:45,650 --> 01:00:46,870 Freuen Sie sich nicht zu früh. 12 01:00:47,530 --> 01:00:50,010 Ich bin gekommen, um ein gutes Wort einzulegen 13 01:00:50,010 --> 01:00:51,110 für den jungen Kirchner. 14 01:00:51,150 --> 01:00:51,970 Ach so, den Läusel? 15 01:00:54,690 --> 01:00:55,430 Dankeschön, Kind. 16 01:00:57,650 --> 01:00:59,610 Ja, der logiert bei mir. 17 01:00:59,950 --> 01:01:00,250 Der? 18 01:01:00,770 --> 01:01:02,250 Wenn er in der Kummer war, hätte er 19 01:01:02,250 --> 01:01:04,530 meinem unschuldigen Kind Gewalt angetan. 20 01:01:04,890 --> 01:01:07,150 Jaja, eine schlimme Entgleisung. 21 01:01:07,430 --> 01:01:09,150 Komm, setz dich her zu mir, Schatz. 22 01:01:11,150 --> 01:01:13,550 Das Ganze tut ihm sehr leid, dem Läusel, 23 01:01:13,730 --> 01:01:15,490 und ich habe versprochen, es wird bestimmt nicht 24 01:01:15,490 --> 01:01:16,150 mehr vorkommen. 25 01:01:17,910 --> 01:01:19,870 Wenn Sie dem Buben noch einmal eine Chance 26 01:01:19,870 --> 01:01:23,310 geben würden, dann könnte von meiner adligen Verwandtschaft 27 01:01:23,310 --> 01:01:26,790 gewiss noch einmal ein tüchtiger Tischler gebraucht werden. 28 01:01:28,290 --> 01:01:30,550 Der Frau Gräfin kann mir schwer was abschlagen. 29 01:01:31,130 --> 01:01:33,050 Ganz am trockenen Hals habe ich geredet. 30 01:01:33,390 --> 01:01:36,250 Wäre es möglich, ein einfaches Glas Wasser? 31 01:01:37,690 --> 01:01:38,930 Sofort, Frau Gräfin. 32 01:01:39,610 --> 01:01:41,310 Hättest du Lust, mit uns am Wochenende zusammen 33 01:01:41,310 --> 01:01:41,730 zu sein? 34 01:01:42,010 --> 01:01:43,370 Oh, das wäre wunderbar. 35 01:01:43,910 --> 01:01:44,790 Wirst staunen. 36 01:01:45,130 --> 01:01:47,030 Ich habe mir ganz was Feines ausgedacht. 37 01:01:50,620 --> 01:01:51,880 Bitteschön, Frau Gräfin. 38 01:01:51,880 --> 01:01:52,740 Danke. 39 01:01:53,320 --> 01:01:55,400 Und weil Sie so freundlich sind, erfüllen Sie 40 01:01:55,400 --> 01:01:57,160 mir gewiss auch die zweite Bitte. 41 01:02:00,320 --> 01:02:02,360 Ich möchte an der Kleinen hier was gut 42 01:02:02,360 --> 01:02:04,060 machen und sie einladen. 43 01:02:04,360 --> 01:02:07,820 Übers Wochenende aufs Jagdschloss der Fürsten Werdenfels. 44 01:02:08,500 --> 01:02:10,380 Maria, was sagst du da dazu? 45 01:02:10,820 --> 01:02:12,800 Wenn du es erlaubst, Vater, würde ich gern 46 01:02:12,800 --> 01:02:13,240 mitfahren. 47 01:02:13,820 --> 01:02:15,960 Frau Gräfin, ich bin einverstanden. 48 01:02:16,080 --> 01:02:18,300 So eine Gelegenheit kriegt mir Maria nicht jeden 49 01:02:18,300 --> 01:02:18,700 Tag. 50 01:02:20,240 --> 01:02:23,260 Also Maria, am Samstag um 10 Uhr wird 51 01:02:23,260 --> 01:02:24,520 mein Wagen dich abholen. 52 01:02:24,560 --> 01:02:26,080 Ich werde mich bereithalten, Frau Gräfin. 53 01:02:26,280 --> 01:02:29,020 Und meister Ihnen vielen Dank für Ihr Verständnis. 54 01:02:29,100 --> 01:02:30,400 Mit Ehre, Frau Gräfin. 55 01:02:32,440 --> 01:02:34,640 Aber der Läusel, der ist wohl nicht dabei. 56 01:02:35,200 --> 01:02:38,100 Aber nein, sowas kann man Ihrer Tochter unmöglich 57 01:02:38,100 --> 01:02:38,780 antun. 58 01:02:49,200 --> 01:02:50,540 Der Besuch bei deinem Vater. 59 01:02:50,680 --> 01:02:52,140 Der war wirklich ein Meisterstück von der Frau 60 01:02:52,140 --> 01:02:52,520 Gräfin. 61 01:02:53,240 --> 01:02:54,840 Die Gräfin kannst du vergessen und auch für 62 01:02:54,840 --> 01:02:55,640 Josefin sagen. 63 01:02:55,960 --> 01:02:57,800 Und jetzt wollen wir an die übermütigen Tage 64 01:02:57,800 --> 01:02:59,180 denken, die uns bevorstehen. 65 01:02:59,800 --> 01:03:01,060 Los, Xaver, knall ein bisschen. 66 01:04:04,240 --> 01:04:05,860 Na, Maria, was stehst du denn da und 67 01:04:05,860 --> 01:04:06,180 schaust? 68 01:04:06,420 --> 01:04:07,840 Freust dich nicht, dass du mitgekommen bist? 69 01:04:08,260 --> 01:04:09,700 Oh ja, sehr, nur ... 70 01:04:10,420 --> 01:04:11,300 Sprich's ruhig aus. 71 01:04:11,560 --> 01:04:12,940 Noch ein bisschen bang ist mir zumut, was 72 01:04:12,940 --> 01:04:14,120 du mit mir anstellen wolltest. 73 01:04:14,240 --> 01:04:14,880 Wie kommst du darauf? 74 01:04:15,260 --> 01:04:17,320 Als der Läusel bei euch einzogen ist, da 75 01:04:17,320 --> 01:04:18,620 habt ihr ihn doch gefragt, ob er ein 76 01:04:18,620 --> 01:04:19,880 Leben lang ein Kind bleiben will. 77 01:04:20,019 --> 01:04:20,360 Stimmt. 78 01:04:20,700 --> 01:04:22,040 Und am nächsten Morgen ist er ein Mann 79 01:04:22,040 --> 01:04:22,400 gewesen. 80 01:04:23,360 --> 01:04:25,120 Vielleicht bin ich morgen früh auch kein Kind 81 01:04:25,120 --> 01:04:25,400 mehr. 82 01:04:26,240 --> 01:04:27,960 Schaperl, wär das so schlimm? 83 01:04:28,520 --> 01:04:30,880 Komm nur, der Xaver Bolowitz braut uns eine 84 01:04:30,880 --> 01:04:32,180 superbe Feuerzangenbowle. 85 01:04:32,340 --> 01:04:34,120 Musst nur davon tüchtig trinken, dann schaut alles 86 01:04:34,120 --> 01:04:34,960 viel leichter aus. 87 01:04:47,730 --> 01:04:50,730 Hoch und froh sind auf ein unvergessliches Wochenende. 88 01:04:54,010 --> 01:04:57,010 So, und jetzt sagen wir alle Du zueinander. 89 01:04:57,650 --> 01:04:59,890 Auch das ländliche Däperl hier, was sich gleich 90 01:04:59,890 --> 01:05:01,990 zu einem Draufgänger gemausert hat, darf mich jetzt 91 01:05:01,990 --> 01:05:02,310 duzen. 92 01:05:02,850 --> 01:05:04,210 Läusel, küss mich. 93 01:05:13,630 --> 01:05:15,610 Was sagst du dem Försterbuben, wie gut der's 94 01:05:15,610 --> 01:05:16,110 gelernt hat? 95 01:05:17,890 --> 01:05:19,990 Und ich möchte endlich den Zipfel sehen, von 96 01:05:19,990 --> 01:05:21,330 dem die Josefin so schwärmt. 97 01:05:25,030 --> 01:05:27,410 Herrschaften, wie ich sehe, hat uns recht schnell 98 01:05:27,410 --> 01:05:28,630 eine fröhliche Stimmung gepackt. 99 01:05:29,030 --> 01:05:30,350 Und damit es uns dabei nicht zu heiß 100 01:05:30,350 --> 01:05:32,530 wird, wird der Xaver mit einem lustigen Spiel 101 01:05:32,530 --> 01:05:35,050 dafür sorgen, dass wir in Nullkommajosef unsere Kleider 102 01:05:35,050 --> 01:05:35,450 verlieren. 103 01:05:37,450 --> 01:05:39,190 Kommt alle nach Leben ab, bitte schön. 104 01:05:43,250 --> 01:05:44,010 Ja, komm schon. 105 01:05:58,490 --> 01:06:00,190 So lauten die Spielregeln. 106 01:06:00,290 --> 01:06:03,390 So viel wie Kegel fallen, fallen auch Kleidungsstücke. 107 01:06:03,830 --> 01:06:06,190 Und damit es noch bekannter wird, ausgezogen wird 108 01:06:06,190 --> 01:06:07,510 immer nur das andere Geschlecht. 109 01:06:07,730 --> 01:06:09,410 Ah, ich verstehe. 110 01:06:09,950 --> 01:06:11,910 Wenn ich zum Beispiel zwei Kegel umhaue, nachher 111 01:06:11,910 --> 01:06:13,710 darf ich dir die Hosen und die Unterhosen 112 01:06:13,710 --> 01:06:14,170 ausziehen. 113 01:06:15,030 --> 01:06:18,210 Die Uschi ist der Nullkommajosef, Denn genau so 114 01:06:18,210 --> 01:06:18,790 ist es. 115 01:06:19,350 --> 01:06:20,430 Die Josefin fangt an. 116 01:06:28,710 --> 01:06:29,450 Vier. 117 01:06:30,330 --> 01:06:31,650 Bist fällig, Xaver. 118 01:06:37,950 --> 01:06:40,170 Als nächstes am Hand, der Läusel. 119 01:06:47,930 --> 01:06:49,210 Zwei Kegel, Maria. 120 01:06:49,570 --> 01:06:50,070 Nein! 121 01:06:55,550 --> 01:06:57,410 Geh, lass die Maria noch raus, die muss 122 01:06:57,410 --> 01:06:58,290 sich erst eingewöhnen. 123 01:06:58,770 --> 01:06:59,770 Dann nehme ich die Uschi. 124 01:07:11,630 --> 01:07:12,790 Aber stoßen! 125 01:07:12,790 --> 01:07:14,770 Ich meine, mit dem Köder würdest du es 126 01:07:14,770 --> 01:07:15,770 doch mögen, oder? 127 01:07:30,810 --> 01:07:31,370 Sechs. 128 01:07:32,030 --> 01:07:33,410 Ich würde mir einen Läusel rächen. 129 01:07:33,730 --> 01:07:34,190 Traust du dich? 130 01:07:34,350 --> 01:07:35,370 Ja, ja. 131 01:07:36,630 --> 01:07:37,170 Komm. 132 01:07:42,790 --> 01:07:43,810 Er haut langsam auf. 133 01:07:44,490 --> 01:07:45,290 Jetzt bist du dran. 134 01:07:53,730 --> 01:07:54,130 Sieben. 135 01:07:54,210 --> 01:07:55,070 Läusels geht weiter. 136 01:07:55,210 --> 01:07:57,150 Gleich wirst du ausschauen, wie ein Neugeborenes. 137 01:08:05,770 --> 01:08:06,170 Volltreffer! 138 01:08:06,750 --> 01:08:08,490 Das reicht für eine, die noch voll angezogen 139 01:08:08,490 --> 01:08:08,870 ist. 140 01:08:09,310 --> 01:08:10,490 Josefin, darf ich bitten? 141 01:08:27,030 --> 01:08:27,430 Vier. 142 01:08:27,910 --> 01:08:29,130 Das geht sich gerade aus für dich. 143 01:09:05,910 --> 01:09:07,590 Ach, leider bloß zwei. 144 01:09:21,350 --> 01:09:23,870 Fünf, viel mehr als ich noch brauche. 145 01:09:26,090 --> 01:09:27,710 Kannst du mir als Fünftes ja die Nudel 146 01:09:27,710 --> 01:09:28,310 ausreißen. 147 01:09:39,130 --> 01:09:43,270 Na, du hast noch eins an. 148 01:09:43,530 --> 01:09:44,530 Na ja, hab ich halt. 149 01:09:46,830 --> 01:09:47,230 Drei. 150 01:09:47,490 --> 01:09:48,450 Und was tue ich damit? 151 01:09:48,950 --> 01:09:50,730 Ihr sollt beide so bleiben, das schaut fesch 152 01:09:50,730 --> 01:09:51,070 aus. 153 01:09:51,950 --> 01:09:52,670 Na, Maria? 154 01:09:53,210 --> 01:09:53,970 Was schaust? 155 01:09:54,050 --> 01:09:55,130 Meinst du, ich will die ganze Nacht in 156 01:09:55,130 --> 01:09:55,870 die Kleider schwitzen? 157 01:09:55,870 --> 01:09:56,890 Ja, brav bist du, Maria. 158 01:09:57,350 --> 01:09:59,350 Keine Angst, mit schönem Nacken bleibst du immer 159 01:09:59,350 --> 01:10:00,130 noch eine Jungfrau. 160 01:10:07,130 --> 01:10:09,530 Die Sache kommt ins Laufen, du musst den 161 01:10:09,530 --> 01:10:11,070 Läusel die nächste Zeit ablenken. 162 01:10:11,270 --> 01:10:13,470 Ich möchte, dass der Xaver die Maria entjungfert. 163 01:10:13,770 --> 01:10:14,550 Warum nicht der Läusel? 164 01:10:15,230 --> 01:10:17,410 Wir müssen verhindern, dass aus den beiden ein 165 01:10:17,410 --> 01:10:19,670 richtiges Liebespaar wird, sonst bleibt für uns kein 166 01:10:19,670 --> 01:10:20,310 Spaß übrig. 167 01:10:21,770 --> 01:10:23,910 Na, schaut's euch an, das schmucke Jungtier, so 168 01:10:23,910 --> 01:10:25,750 was hat mein Jagdhaus schon lange nimmer gesehen. 169 01:10:25,750 --> 01:10:27,050 Na komm schon, keine Angst. 170 01:10:27,070 --> 01:10:28,150 Ich hab noch was zum Trinken. 171 01:10:28,730 --> 01:10:30,550 Hast recht, ich glaub, wir sind alle durstig 172 01:10:30,550 --> 01:10:30,850 geworden. 173 01:10:44,320 --> 01:10:46,540 Es geht los, kann ich mich verlassen, dass 174 01:10:46,540 --> 01:10:47,380 du auch bereit bist? 175 01:10:47,580 --> 01:10:49,200 Na, der Jungfrau kommt immer von selbst. 176 01:10:50,220 --> 01:10:50,660 Maria? 177 01:10:51,940 --> 01:10:54,540 Ich möchte gerne ein Geschicklichkeitsspiel mit dir machen. 178 01:10:54,760 --> 01:10:55,640 Und wie geht es? 179 01:10:55,820 --> 01:10:56,620 Komm nach nebenan. 180 01:11:00,200 --> 01:11:01,760 Und du kommst mit mir, ich zeig dir 181 01:11:01,760 --> 01:11:02,340 was Neues. 182 01:11:03,920 --> 01:11:04,620 Geh mal da rein. 183 01:11:13,860 --> 01:11:15,720 Pass auf, stell dich ganz dicht zu mir. 184 01:11:16,220 --> 01:11:16,940 Noch dichter. 185 01:11:17,560 --> 01:11:17,920 So. 186 01:11:18,580 --> 01:11:20,120 Und jetzt musst du an mir runtergleiten und 187 01:11:20,120 --> 01:11:21,240 die Nase darf nicht rausfallen. 188 01:11:21,400 --> 01:11:22,240 Ich glaub, das ist schwer. 189 01:11:22,900 --> 01:11:24,100 Ja, nicht fallen lassen. 190 01:11:34,700 --> 01:11:36,360 Ah, die Nase ist weg. 191 01:11:37,040 --> 01:11:39,000 Wir müssen eben mehr üben. 192 01:11:39,820 --> 01:11:41,560 Aber jetzt machen wir erst einmal was anderes 193 01:11:41,560 --> 01:11:42,040 mit dir. 194 01:11:42,120 --> 01:11:44,040 Ich hab dir ja versprochen, dass ich ganz 195 01:11:44,040 --> 01:11:45,700 was Besonderes mit dir vorhabe. 196 01:11:46,740 --> 01:11:49,540 Ach, Josephine, du hast immer so nette Einfälle. 197 01:11:50,040 --> 01:11:50,280 Ja. 198 01:11:54,000 --> 01:11:56,080 Diesen Einfall wirst du bestimmt so schnell nicht 199 01:11:56,080 --> 01:11:56,660 vergessen. 200 01:11:58,160 --> 01:12:00,660 Ja, was wird denn das? 201 01:12:02,180 --> 01:12:02,700 Komisch. 202 01:12:03,900 --> 01:12:05,420 Da unten gibt es was. 203 01:12:05,880 --> 01:12:07,700 Der Xaver, meinst du, hat die Nase da 204 01:12:07,700 --> 01:12:08,220 versteckt? 205 01:12:12,380 --> 01:12:13,800 Wie fühlst du dich jetzt, Schatz? 206 01:12:15,480 --> 01:12:16,460 Ist schon gut. 207 01:13:00,360 --> 01:13:01,960 Ja, steck die Daumen rein. 208 01:13:26,660 --> 01:13:27,800 Ich setz mich jetzt drauf. 209 01:13:28,260 --> 01:13:28,880 Ist's recht? 210 01:13:29,700 --> 01:13:30,880 Oh, freilich, Muschi. 211 01:13:47,940 --> 01:13:49,120 Esther, ich bin so weit. 212 01:13:56,660 --> 01:13:56,880 Oh. 213 01:14:10,920 --> 01:14:11,880 Fick dich, Fiddle. 214 01:14:26,780 --> 01:14:27,460 Oh. 215 01:14:40,960 --> 01:14:42,520 Schieb ihn mir zwischen die Dugeln. 216 01:14:42,920 --> 01:14:45,140 Dazwischen hast du noch bestimmt nicht reingespritzt. 217 01:14:56,660 --> 01:14:56,760 Oh. 218 01:15:19,580 --> 01:15:21,880 Das hat sich gebracht, dass ich ganz oft 219 01:15:21,880 --> 01:15:22,920 die Maria vergesse. 220 01:15:39,620 --> 01:15:40,300 Oh. 221 01:15:40,300 --> 01:15:41,360 Liesl, komm hinter mich. 222 01:15:49,080 --> 01:15:49,760 Oh. 223 01:15:54,240 --> 01:15:57,240 Das war wieder leckere Mahlzeit, stimmt's, du Listerner 224 01:15:57,240 --> 01:15:57,480 Bock? 225 01:15:57,860 --> 01:15:59,200 Das sei nicht neidisch. 226 01:15:59,900 --> 01:16:01,700 Es gibt Sachen, da bist du einfach nicht 227 01:16:01,700 --> 01:16:02,300 zu schlagen. 228 01:16:33,620 --> 01:16:34,140 Ach. 229 01:16:41,200 --> 01:16:41,440 Oh. 230 01:16:44,780 --> 01:16:48,880 Oh. 231 01:16:48,880 --> 01:16:48,980 Oh. 232 01:16:57,180 --> 01:16:57,340 Oh. 233 01:17:02,400 --> 01:17:02,640 Oh. 234 01:17:10,040 --> 01:17:11,940 Für Schnaufpause gibt's nichts. 235 01:17:12,359 --> 01:17:13,880 Stück's rasch bei mir rein, der Stamm. 236 01:17:16,000 --> 01:17:18,560 Dann mach's schön auf, dein Hängungsdirt. 237 01:17:18,560 --> 01:17:33,550 Ach. 238 01:17:54,060 --> 01:17:55,700 Fiddle, ich weiß gar nicht, warum ich das 239 01:17:55,700 --> 01:17:57,320 die ganze Zeit hier oben betreibe. 240 01:17:57,900 --> 01:17:59,060 Hast recht, Xaver. 241 01:17:59,560 --> 01:18:01,220 Wie ich mich erinnere, hast du ein riesiges 242 01:18:01,220 --> 01:18:02,420 Bett in deinem Schlafzimmer. 243 01:18:02,940 --> 01:18:04,920 Kommt, da budert es sich doch viel bequemer. 244 01:18:19,120 --> 01:18:22,930 Ach. 245 01:19:05,790 --> 01:19:06,290 Maria. 246 01:19:09,090 --> 01:19:10,830 Josefin, konntest du auch nicht schlafen? 247 01:19:14,090 --> 01:19:15,790 Herzen, was tust du denn hier draußen? 248 01:19:16,650 --> 01:19:18,510 Ich muss an alles denken, was ich heute 249 01:19:18,510 --> 01:19:19,130 erlebt habe. 250 01:19:19,270 --> 01:19:21,350 Das war himmlisch, und das verdank ich nur 251 01:19:21,350 --> 01:19:21,730 dir. 252 01:19:22,610 --> 01:19:23,050 Dankeschön. 253 01:19:23,050 --> 01:19:23,430 Ach. 254 01:19:47,310 --> 01:19:50,050 Wir scheinen ein richtiges Feuer in dir geweckt 255 01:19:50,050 --> 01:19:50,630 zu haben. 256 01:19:50,910 --> 01:19:52,590 Du bist beinahe unersättlich. 257 01:19:52,790 --> 01:19:54,090 Ich glaub, es gibt kein Gefühl, dass es 258 01:19:54,090 --> 01:19:54,590 schön ist. 259 01:19:57,270 --> 01:19:59,150 Schade, dass du nicht wohnen kannst bei uns. 260 01:19:59,250 --> 01:20:00,630 Da würdest du auf deine Kosten kommen. 261 01:20:01,750 --> 01:20:03,090 Ich will ihn nicht mehr haben. 262 01:20:03,350 --> 01:20:05,050 Ich kann es nicht mehr aushalten beim Vater. 263 01:20:06,590 --> 01:20:07,970 Du könntest ihn gut brauchen. 264 01:20:08,250 --> 01:20:09,610 Ein heißes Loch wie der. 265 01:20:12,830 --> 01:20:14,430 Heißes, ja, heißes, wie der? 266 01:20:15,270 --> 01:20:16,330 Versuch es einmal. 267 01:20:16,990 --> 01:20:18,450 Mal sehen, was daraus wird. 268 01:20:26,190 --> 01:20:27,630 Ja, schieß schön ab. 269 01:20:28,130 --> 01:20:29,070 Lass es dir gut kommen. 270 01:20:32,270 --> 01:20:34,210 Ach, so was Schönes. 271 01:20:34,550 --> 01:20:35,410 So tolles Herz. 272 01:20:51,870 --> 01:20:53,110 Krutsche, Fünferl. 273 01:20:53,410 --> 01:20:55,850 Zum Mittagessen hättest du aber zugesagt können, die 274 01:20:55,850 --> 01:20:56,250 Maria. 275 01:21:01,100 --> 01:21:03,200 Frau, ich hab so eine Ahnung. 276 01:21:03,200 --> 01:21:05,660 Wir sind da ein Komplott auf der Spur, 277 01:21:05,940 --> 01:21:07,500 wo der Läusel da auch nicht zur Arbeit 278 01:21:07,500 --> 01:21:08,200 gekommen ist. 279 01:21:08,520 --> 01:21:10,480 Vielleicht hat die Gräfin den Läusel gar mit 280 01:21:10,480 --> 01:21:12,000 der Maria zusammenbringen wollen. 281 01:21:12,300 --> 01:21:14,160 Du, da kannst du sogar recht haben. 282 01:21:14,560 --> 01:21:15,880 Ja, da schlägt sie aber 13. 283 01:21:17,240 --> 01:21:18,280 Und Gräfin. 284 01:21:19,460 --> 01:21:21,780 Wer weiß, ob das überhaupt eine echte Gräfin 285 01:21:21,780 --> 01:21:22,160 ist. 286 01:21:22,980 --> 01:21:25,760 Oh Gott, vielleicht ist unser Engelchen einer Dirne 287 01:21:25,760 --> 01:21:26,760 auf den Leim gegangen. 288 01:21:27,320 --> 01:21:28,860 Ja, krutsche, Birken. 289 01:21:29,380 --> 01:21:31,260 Da wäre ich da eine Leuchte in das 290 01:21:31,260 --> 01:21:32,020 Ratzennest. 291 01:21:32,020 --> 01:21:33,940 Ich hab ja die Adresse vom Läusel seiner 292 01:21:33,940 --> 01:21:34,280 Wohnung. 293 01:21:35,500 --> 01:21:37,300 Und was ist das für so ein Saustall 294 01:21:37,300 --> 01:21:37,600 machen? 295 01:21:44,630 --> 01:21:45,670 Da, Mutzenbacher. 296 01:21:47,530 --> 01:21:48,570 Hüttlengasse 23. 297 01:21:49,690 --> 01:21:50,890 Na, wo wart's noch? 298 01:21:51,390 --> 01:21:54,350 Hier heißt's Neuburger in der Josefs und Schindler 299 01:21:54,350 --> 01:21:55,390 in der Montseegassen. 300 01:21:55,830 --> 01:21:57,470 Sind beides gute Tischlermeister. 301 01:21:58,170 --> 01:22:00,250 Sagst einen schönen Gruß von mir, einer wird 302 01:22:00,250 --> 01:22:01,330 dich schon nehmen als Lehrbuben. 303 01:22:01,410 --> 01:22:02,270 Hoffentlich, Josefi. 304 01:22:05,010 --> 01:22:07,410 Na, schaust wohl nach, wie viel Schwänze es 305 01:22:07,410 --> 01:22:08,350 noch verträgt, dein Vater. 306 01:22:08,990 --> 01:22:09,930 Wie fühlst du dich? 307 01:22:10,130 --> 01:22:11,350 Hast dich schon eingewöhnt bei uns? 308 01:22:11,530 --> 01:22:12,790 Mir könnte es nicht besser gehen. 309 01:22:13,350 --> 01:22:15,450 Bin nur gespannt, was der Vater unternehmen wird. 310 01:22:16,130 --> 01:22:16,710 Warte mal, sag. 311 01:22:17,290 --> 01:22:18,830 Meine Kunden werden gleich da sein. 312 01:22:19,210 --> 01:22:20,490 Willst du wirklich die beiden übernehmen? 313 01:22:21,030 --> 01:22:22,570 Freilich, mit zwei Männern. 314 01:22:22,610 --> 01:22:23,870 Das ist gewiss interessant. 315 01:22:24,350 --> 01:22:25,590 Ich muss dir was gestehen. 316 01:22:25,830 --> 01:22:27,430 Ich weiß nicht, was ihr mit mir gemacht 317 01:22:27,430 --> 01:22:27,810 habt. 318 01:22:27,950 --> 01:22:28,830 Ich bin da und geil. 319 01:22:31,790 --> 01:22:32,770 Das ist schön. 320 01:22:33,150 --> 01:22:35,190 Da wird sicher nichts schiefgehen mit den beiden 321 01:22:35,190 --> 01:22:35,690 Freiern. 322 01:22:36,110 --> 01:22:37,990 Ich möchte sofort die Griffe in Schwarzenberg sprechen. 323 01:22:38,010 --> 01:22:38,810 Das gibt's nicht bei uns. 324 01:22:39,250 --> 01:22:40,050 Das hab ich mir gedacht. 325 01:22:40,110 --> 01:22:41,570 Dann führen Sie mich zu Frau Mutzenbacher. 326 01:22:42,050 --> 01:22:43,250 Sind Sie denn angemeldet? 327 01:22:43,270 --> 01:22:44,510 Da soll ich mich nicht anmelden, wenn ich 328 01:22:44,510 --> 01:22:45,410 meine Tochter suche. 329 01:22:46,310 --> 01:22:46,970 Jesus Maria. 330 01:22:47,370 --> 01:22:48,910 Da zeigst du dir das schlechte Gewissen. 331 01:22:49,710 --> 01:22:50,530 Bleiben Sie stehen. 332 01:23:00,170 --> 01:23:01,830 Ich hab gesagt, Sie sollen ... 333 01:23:01,830 --> 01:23:02,590 Aus dem Weg! 334 01:23:03,470 --> 01:23:04,370 Jesus Maria. 335 01:23:06,350 --> 01:23:06,670 Ja. 336 01:23:07,610 --> 01:23:08,210 Wo ist sie? 337 01:23:09,070 --> 01:23:09,590 Kind. 338 01:23:10,010 --> 01:23:12,270 Ich trau meinen Augen nicht. 339 01:23:13,310 --> 01:23:14,710 Was hat sie mit meinem Kind gemacht? 340 01:23:15,770 --> 01:23:16,850 Schrei nicht so, Vater. 341 01:23:18,210 --> 01:23:19,810 Sonst fallen dir die Nudeln zusammen. 342 01:23:20,090 --> 01:23:21,610 Was gebrauchst du für Worte? 343 01:23:21,970 --> 01:23:23,910 Ich erschlag dich, du missratenes Luder. 344 01:23:24,010 --> 01:23:24,370 Nein, nein, nein. 345 01:23:24,510 --> 01:23:25,930 Halt's Maul, alter Gauderer. 346 01:23:25,930 --> 01:23:27,410 Ich werd euch alle ansehen. 347 01:23:27,810 --> 01:23:29,570 Ihr habt meine Tochter entführt. 348 01:23:30,310 --> 01:23:31,710 Da hast du nicht recht, Vater. 349 01:23:31,930 --> 01:23:33,550 Ich bleib freiwillig bei der Josefin. 350 01:23:35,050 --> 01:23:37,430 In Erdhaben hast du sie geschändet und vergewaltigt. 351 01:23:38,090 --> 01:23:40,010 Gehen Sie heim und beruhigen Sie sich. 352 01:23:40,190 --> 01:23:41,110 Dann reden wir miteinander. 353 01:23:41,410 --> 01:23:42,330 Ich denk nicht dran. 354 01:23:43,110 --> 01:23:44,610 Ins Gefängnis werd ich euch bringen. 355 01:23:52,450 --> 01:23:54,210 Ich hab's gesehen, die Maria. 356 01:23:54,210 --> 01:23:56,410 Wie ein Scheinwurst zwischeneinander zu sehen. 357 01:23:56,970 --> 01:23:58,410 Was willst du denn für einen schmarrn? 358 01:23:59,350 --> 01:23:59,970 Unter dir, Maria. 1 01:24:04,020 --> 01:24:05,740 man zwischen zwei Höfen von einer Selbe gelegt 2 01:24:05,740 --> 01:24:06,080 hat. 3 01:24:06,400 --> 01:24:07,420 Ah, jetzt verstehe ich. 4 01:24:07,880 --> 01:24:09,160 Die Stellung kenne ich. 5 01:24:09,700 --> 01:24:11,800 Ist gar nicht übel, macht richtig Spaß. 6 01:24:12,200 --> 01:24:13,340 Was, die kennst du? 7 01:24:13,600 --> 01:24:14,660 So eine Schweinerei. 8 01:24:15,100 --> 01:24:15,940 Mir wird nicht gut. 9 01:24:16,060 --> 01:24:17,200 Halt dich nicht auf. 10 01:24:17,380 --> 01:24:19,380 Das war lange, bevor ich dich geheiratet habe. 11 01:24:20,300 --> 01:24:22,020 Aber dann hat das Mädchen das von dir 12 01:24:22,020 --> 01:24:22,660 geerbt. 13 01:24:22,660 --> 01:24:25,560 Na, die tun gleich die Bagage, dass sie 14 01:24:25,560 --> 01:24:26,460 keine Luft mehr kriegen. 15 01:24:26,780 --> 01:24:27,920 Ich schreibe an die Polizei. 16 01:24:36,120 --> 01:24:37,560 Polizeikommissariat der Stadt Wien. 17 01:24:37,760 --> 01:24:39,340 Arme Maria, jetzt wird es ernst. 18 01:24:42,580 --> 01:24:43,780 Gnädiges Fräulein. 19 01:24:45,820 --> 01:24:47,280 Was weckst mich denn? 20 01:24:50,060 --> 01:24:52,080 Wir sind heute Nacht wieder so spät zum 21 01:24:52,080 --> 01:24:52,920 Schlafen gekommen. 22 01:24:53,140 --> 01:24:53,400 Also. 23 01:24:54,240 --> 01:24:56,000 Jetzt ist ein perfekter Pallawatsch. 24 01:24:57,000 --> 01:24:57,480 Eigerl. 25 01:24:58,160 --> 01:24:58,640 Polizei. 26 01:25:00,700 --> 01:25:02,980 Schatz, das geht auch dir an. 27 01:25:18,730 --> 01:25:22,990 Sie werden beschuldigt, Maria, die 16-jährige Tochter 28 01:25:22,990 --> 01:25:26,830 des Tischlermeisters Weringer, entführt und mehrmals ihre Unschuld 29 01:25:26,830 --> 01:25:27,790 beraubt zu haben. 30 01:25:31,270 --> 01:25:32,830 Das habe ich auch nicht gewusst, dass man 31 01:25:32,830 --> 01:25:34,930 seine Unschuld gleich mehrmals verlieren kann. 32 01:25:42,060 --> 01:25:43,760 Loisl, dafür haben wir jetzt keine Zeit. 33 01:25:43,840 --> 01:25:44,520 Wir haben ein Problem. 34 01:25:45,060 --> 01:25:46,220 Ja, ich muss bronzen. 35 01:25:51,910 --> 01:25:53,550 Nächsten Mittwoch müssen Sie zum Verhör. 36 01:25:53,710 --> 01:25:54,450 Ja, Herzl. 37 01:25:54,630 --> 01:25:55,210 Was machen wir? 38 01:25:55,270 --> 01:25:57,230 Ich mache alles, wenn ich nur bei dir 39 01:25:57,230 --> 01:25:57,770 bleiben darf. 40 01:25:57,830 --> 01:25:59,370 Also zum Verhör muss ich hin, da hilft 41 01:25:59,370 --> 01:25:59,710 nichts. 42 01:26:01,270 --> 01:26:03,270 Und da bringe ich dem Kommissär einen Attest 43 01:26:03,270 --> 01:26:05,050 mit, dass du immer noch eine Jungfrau bist. 44 01:26:05,230 --> 01:26:05,510 Was? 45 01:26:05,510 --> 01:26:08,490 Nach den vielen Rammeleien vorn und hinten? 46 01:26:09,949 --> 01:26:11,710 Hinten kann man es eh nicht kontrollieren. 47 01:26:12,990 --> 01:26:15,190 Und um vorn wird sich der Dr. Hofbauer 48 01:26:15,190 --> 01:26:15,630 kümmern. 49 01:26:15,910 --> 01:26:17,490 Der vögelt dich kräftig durch. 50 01:26:18,310 --> 01:26:20,410 Und nachher gibt er uns eine Bestätigung, dass 51 01:26:20,410 --> 01:26:22,590 du genauso unschuldig bist, wie er Osterl am 52 01:26:22,590 --> 01:26:23,350 Einverstanden war. 53 01:26:23,690 --> 01:26:24,130 Wunderbar. 54 01:26:34,180 --> 01:26:37,640 Ah, da bist du ja. 55 01:26:37,680 --> 01:26:38,340 Servus, Christl. 56 01:26:38,600 --> 01:26:39,940 Hier bringe ich euch die Jungfrau. 57 01:26:40,560 --> 01:26:41,920 Ich habe schon gehört, dass du herzig bist. 58 01:26:42,160 --> 01:26:43,880 Die Mannsbilder schwärmen richtig von dir. 59 01:26:44,220 --> 01:26:44,780 Geh mal rein. 60 01:26:44,780 --> 01:26:47,120 Der Doktor kann es bestimmt kaum erwarten, das 61 01:26:47,120 --> 01:26:48,240 Prüfen der Unschuld. 62 01:26:49,900 --> 01:26:51,900 Josefin, ich freue mich, dass du auch mal 63 01:26:51,900 --> 01:26:53,640 in meinem Lokal bist, nicht ich immer noch 64 01:26:53,640 --> 01:26:54,200 in deinem. 65 01:26:55,020 --> 01:26:56,560 Und das ist das Sorgenkind. 66 01:26:56,780 --> 01:26:57,720 Maria Wehringer. 67 01:26:58,200 --> 01:26:59,400 Brauchst keine Angst nicht haben. 68 01:26:59,680 --> 01:27:01,480 So was erledigt der Dr. Hofbauer mit einem 69 01:27:01,480 --> 01:27:01,800 Lächeln. 70 01:27:01,860 --> 01:27:03,400 Mit einem Lächeln wird sie nicht zufrieden sein, 71 01:27:03,440 --> 01:27:03,860 die Maria. 72 01:27:04,580 --> 01:27:05,400 Habe ich schon gehört. 73 01:27:05,820 --> 01:27:06,960 Du bist ein ganzer Wilde. 74 01:27:07,440 --> 01:27:08,580 Komm, zieh dich aus. 75 01:27:09,260 --> 01:27:10,060 Komm, ich helfe dir. 76 01:27:11,520 --> 01:27:13,680 Sag, wie viele Männer hast du denn schon 77 01:27:13,680 --> 01:27:15,880 drin gehabt in deiner jungfräulichen Maus? 78 01:27:16,220 --> 01:27:16,700 Tausend? 79 01:27:16,800 --> 01:27:17,260 Tausend? 80 01:27:17,320 --> 01:27:17,960 Bist du neuerisch? 81 01:27:18,020 --> 01:27:18,800 In sieben Tagen? 82 01:27:19,000 --> 01:27:20,100 Das schaffe ja nicht einmal ich. 83 01:27:21,580 --> 01:27:22,940 Dreißig, dreißig vielleicht. 84 01:27:23,040 --> 01:27:25,960 Na, das ist auch schon sehr ordentlich. 85 01:27:27,000 --> 01:27:28,820 Ja, sie ist sehr brav, die Maria. 86 01:27:28,960 --> 01:27:30,760 Deswegen will ich sie auch unbedingt behalten. 87 01:27:31,300 --> 01:27:32,020 Jetzt pack aus. 88 01:27:32,500 --> 01:27:33,380 Wie ist die Situation? 89 01:27:34,040 --> 01:27:35,240 Ich habe es mir so gedenkt. 90 01:27:36,000 --> 01:27:38,540 Das Erste ist, dass wir die Anzeige der 91 01:27:38,540 --> 01:27:40,480 Eltern, dass ich der Maria die Unschuld habe 92 01:27:40,480 --> 01:27:42,200 nehmen lassen, als Lüge hinstellen. 93 01:27:43,100 --> 01:27:44,720 Dazu brauche ich dein Attest. 94 01:27:49,320 --> 01:27:49,840 Da. 95 01:27:52,560 --> 01:27:54,540 Das nenne ich eine flotte Bedienung. 96 01:27:55,140 --> 01:27:57,080 Mit so einem lieben Gesicht, da kann man 97 01:27:57,080 --> 01:27:58,240 doch bloß unschuldig sein. 98 01:27:59,100 --> 01:27:59,620 Dankeschön. 99 01:28:00,000 --> 01:28:01,060 Setz dich noch einen Moment an. 100 01:28:03,300 --> 01:28:05,180 Und dann drehe ich den Spieß um und 101 01:28:05,180 --> 01:28:06,140 zeige den Währinger an. 102 01:28:06,560 --> 01:28:08,060 Verleumdung, Rufmord, Hausfriedensbruch. 103 01:28:09,000 --> 01:28:11,260 Und eventuell helfe ich beim Kommissär ein bisschen 104 01:28:11,260 --> 01:28:11,780 nach. 105 01:28:12,880 --> 01:28:14,580 Das kann teuer werden für den Papa. 106 01:28:15,360 --> 01:28:16,700 Der fällt auf den Arsch. 107 01:28:16,839 --> 01:28:18,880 Aber wenn er einverstanden ist, dass die Maria 108 01:28:18,880 --> 01:28:21,100 den Läusel heiratet, dann ziehen wir die Anzeige 109 01:28:21,100 --> 01:28:21,560 zurück. 110 01:28:22,020 --> 01:28:22,340 Was? 111 01:28:22,660 --> 01:28:25,100 Das Gnusperi soll eine treue Ehefrau werden? 112 01:28:25,280 --> 01:28:27,020 Nein, so arg treu meine ich mir das 113 01:28:27,020 --> 01:28:27,360 nicht. 114 01:28:27,360 --> 01:28:29,660 Nur, wenn wir nicht heiraten, geht mir der 115 01:28:29,660 --> 01:28:30,440 Vater nicht frei. 116 01:28:30,780 --> 01:28:32,200 Ich mag doch die vielen Männer. 117 01:28:32,840 --> 01:28:33,640 Das kannst du gut. 118 01:28:39,500 --> 01:28:41,020 Du spürst, wie ich erwachse. 119 01:28:41,920 --> 01:28:44,540 Ich glaube, du musst anfangen mit der Untersuchung. 120 01:28:53,820 --> 01:28:56,220 Schwester Christl, steh doch nicht so tatenlos herum. 121 01:28:56,400 --> 01:28:57,500 Bin zu frei, Herr Doktor. 122 01:30:19,170 --> 01:30:21,750 Du darfst auch gerne ins Ventriloch, Doktorchen. 123 01:30:22,110 --> 01:30:23,250 Ist das wirklich wahr? 124 01:30:23,270 --> 01:30:24,770 Ja, aber es geht leichter, wenn ich mich 125 01:30:24,770 --> 01:30:25,710 auf den Bauch lege. 126 01:30:44,270 --> 01:30:47,670 Nein, nein. 127 01:31:14,270 --> 01:31:29,260 Oh. 128 01:31:38,960 --> 01:31:45,820 Ach, so schaut das also aus, das unmoralische 129 01:31:45,820 --> 01:31:46,500 Fräulein Mutzenbacher. 130 01:31:46,700 --> 01:31:48,100 Ja, so schaut's aus. 131 01:31:49,200 --> 01:31:51,160 Und das ist wohl die geschändete Unschuld. 132 01:31:51,440 --> 01:31:53,340 Ich wurde schon mehrmals geschändet, aber ich bin 133 01:31:53,340 --> 01:31:55,300 nicht die Unschuld, die es meinen, Herr Kommissär. 134 01:31:57,200 --> 01:31:58,740 Eine Freundin von mir. 135 01:31:59,240 --> 01:32:01,160 Ich hab's mitgebracht, weil ich mich immer so 136 01:32:01,160 --> 01:32:02,860 fürchte vor der strengen Polizei. 137 01:32:04,040 --> 01:32:05,460 Dazu haben Sie auch allen Grund. 138 01:32:05,660 --> 01:32:08,300 Der Tischler-Weringer hat Sie als gemeingefährliches Monster 139 01:32:08,300 --> 01:32:08,800 beschrieben. 140 01:32:09,120 --> 01:32:11,620 Er sagt, Sie hätten seine Tochter fortgesetzt entjungfern 141 01:32:11,620 --> 01:32:11,900 lassen. 142 01:32:12,800 --> 01:32:14,940 Daran können Sie schon die Hirnrissigkeit von diesem 143 01:32:14,940 --> 01:32:15,540 Herrn erkennen. 144 01:32:16,460 --> 01:32:19,120 Fortgesetzt entjungfern, wie soll denn das möglich sein? 145 01:32:19,620 --> 01:32:22,020 Ich bin jedenfalls nur einmal entjungfert worden. 146 01:32:22,760 --> 01:32:25,300 Ja, und zwar von meinem Bruder. 147 01:32:25,980 --> 01:32:26,460 Interessant. 148 01:32:26,560 --> 01:32:28,320 Erzählen Sie das bitte in allen Einzelheiten. 149 01:32:28,320 --> 01:32:29,340 Höchst leer! 150 01:32:31,159 --> 01:32:32,260 Herr Kommissär? 151 01:32:32,720 --> 01:32:34,679 Nehmen Sie zu Protokoll, was das Fräulein über 152 01:32:34,679 --> 01:32:35,960 Ihre Entjungfung erzählt. 153 01:32:36,799 --> 01:32:37,400 Oh ja, gern. 154 01:32:37,880 --> 01:32:38,299 Also? 155 01:32:40,260 --> 01:32:42,640 Es hat nur leider nichts mit unserem Fall 156 01:32:42,640 --> 01:32:43,120 zu tun. 157 01:32:43,740 --> 01:32:44,320 Da haben Sie recht. 158 01:32:44,440 --> 01:32:44,860 Schade. 159 01:32:48,060 --> 01:32:53,100 Aber das hier betrifft unsere Sache. 160 01:32:54,260 --> 01:32:59,780 Dr. Peter Hofbauer, ich bestätige hiermit die völlig 161 01:32:59,780 --> 01:33:03,180 unversehrte Jungfreundlichkeit des ehrenwerten Fräulein Maria Weringer. 162 01:33:03,440 --> 01:33:04,660 Das kommt zu den Aktenhöflinger. 163 01:33:05,100 --> 01:33:07,840 Das ist erstaunlich, denn wie der Vater schreibt, 164 01:33:08,100 --> 01:33:10,440 fand ich meine Tochter im Bett umringt von 165 01:33:10,440 --> 01:33:12,160 lauter nackten Männern. 166 01:33:12,280 --> 01:33:14,920 Schon wieder gelogen, denn es waren nur zwei. 167 01:33:15,480 --> 01:33:17,120 Und die Maria lag genau dazwischen. 168 01:33:17,420 --> 01:33:19,240 Nun, ein besorgter Vater könnte da schon auf 169 01:33:19,240 --> 01:33:20,900 schlimme Gedanken kommen, denn was taten die Männer 170 01:33:20,900 --> 01:33:21,460 mit der Maria? 171 01:33:21,460 --> 01:33:24,120 Ich habe sie extra zur Maria gelegt, um 172 01:33:24,120 --> 01:33:25,360 ihre Unschuld zu schützen. 173 01:33:25,860 --> 01:33:27,260 Und zwar an beiden Seiten. 174 01:33:28,020 --> 01:33:29,160 Was heißt das an beiden Seiten? 175 01:33:31,360 --> 01:33:34,780 Na, die Fuß und den Arsch, Herr Kommissär. 176 01:33:38,340 --> 01:33:42,280 Wenn die Fuß und der Arsch von zwei 177 01:33:42,280 --> 01:33:45,860 Männern zugedeckt werden, also dann kann da keiner 178 01:33:45,860 --> 01:33:47,720 kommen und die Kleine vergewaltigen. 179 01:33:53,810 --> 01:33:54,990 Höflinger, wohin gucken Sie? 180 01:33:57,070 --> 01:34:00,010 Ich sehe, unsere Anschuldigungen haben Sie nichts aufgelöst. 181 01:34:00,150 --> 01:34:02,070 Sie sind nicht so leicht festzunageln. 182 01:34:02,730 --> 01:34:05,390 Ja, uns einmal so richtig festzunageln. 183 01:34:05,550 --> 01:34:07,370 Darüber würden wir schon mit uns reden lassen. 184 01:34:07,670 --> 01:34:09,310 Das heißt, eventuell. 185 01:34:11,310 --> 01:34:13,610 Wenn Sie uns nämlich den Spieß umdrehen lassen. 186 01:34:14,870 --> 01:34:17,050 Wir zeigen jetzt den Weringer an. 187 01:34:17,230 --> 01:34:22,910 Wegen Verleumdung, Hausfriedensbruch, Sachbeschädigung und Sie drohen dem 188 01:34:22,910 --> 01:34:24,730 Hundling ein Mordsgeldstrafen an. 189 01:34:25,070 --> 01:34:27,450 Es sei denn, er ist bereit, seine Tochter 190 01:34:27,450 --> 01:34:29,170 mit dem Läusel zu verheiraten. 191 01:34:29,330 --> 01:34:31,090 Das ist viel, was Sie da von mir 192 01:34:31,090 --> 01:34:31,590 verlangen. 193 01:34:32,830 --> 01:34:35,830 Nicht so viel, als wir zu bitten haben. 194 01:34:36,990 --> 01:34:38,810 Höflinger, verschließen Sie beide Türen. 195 01:34:38,990 --> 01:34:39,230 Jawohl. 196 01:34:42,270 --> 01:34:44,730 Und nun, Höflinger, schwören Sie, dass Sie das 197 01:34:44,730 --> 01:34:46,750 Geheimnis von diesem Verhör mit ins Grab nehmen. 198 01:34:47,930 --> 01:34:49,050 Ich schwöre es auf meine Titti. 199 01:35:03,030 --> 01:35:09,150 Ich schwöre 200 01:35:09,150 --> 01:35:15,530 es auf 201 01:35:15,530 --> 01:35:20,310 meine Titti. 202 01:35:30,130 --> 01:35:31,210 Was ist nun? 203 01:35:32,190 --> 01:35:34,930 Nimmst du unserer Anzeige entgegen, wie ich's gesagt 204 01:35:34,930 --> 01:35:35,170 hab? 205 01:35:35,510 --> 01:35:36,990 Ja, ich verschweiß sie. 206 01:35:37,310 --> 01:35:38,510 Dann pack's aus, dein Udel. 207 01:37:20,870 --> 01:37:21,430 Oh Gott. 208 01:37:42,410 --> 01:37:45,610 Also, Herr Kommissär, wenn's alles so klappt, wie 209 01:37:45,610 --> 01:37:48,030 ich's hoffe, dann darfst du bei der Hochzeitsfeier 210 01:37:48,030 --> 01:37:49,310 die Braut entjungfern. 211 01:37:49,310 --> 01:37:50,150 Was? 212 01:38:09,930 --> 01:38:12,270 Ihr Kneifer, Herr Kommissär. 213 01:38:12,710 --> 01:38:16,170 Ja, liebe Freunde von meinem Künstlerparadies, jetzt wisst 214 01:38:16,170 --> 01:38:19,350 ihr die ganze Vorgeschichte dieser sensationellen Hochzeit. 215 01:38:19,850 --> 01:38:23,350 An den glücklichen Gesichtern der Brauteltern könnt ihr 216 01:38:23,350 --> 01:38:26,430 erkennen, wie sehr sie sich über dieses harmonische 217 01:38:26,430 --> 01:38:27,310 Ende freuen. 218 01:38:28,030 --> 01:38:30,690 Hat doch das Töchterl Maria in ihrem geliebten 219 01:38:30,690 --> 01:38:32,570 Läusel den Mann fürs Leben gefunden. 220 01:38:36,250 --> 01:38:39,170 Wird's einem nicht wirklich warm ums Herz, wenn 221 01:38:39,170 --> 01:38:41,170 man das junge Glück so vor sich sitzen 222 01:38:41,170 --> 01:38:41,530 sieht? 223 01:38:42,030 --> 01:38:44,490 Und manch einer von uns wird bei diesem 224 01:38:44,490 --> 01:38:48,530 Anblick gewiss an die Zeit erinnert werden, als 225 01:38:48,530 --> 01:38:50,190 er seine erste Liebe erlebte. 226 01:38:50,210 --> 01:38:50,830 Was heißt denn? 227 01:38:51,330 --> 01:38:52,430 Ich schläg doch einer da unten. 228 01:38:53,030 --> 01:38:54,110 Aber seid nicht neidisch, Freunde. 229 01:38:54,110 --> 01:38:55,710 Wir hätten das nicht Zeit gehabt bis später. 230 01:38:55,950 --> 01:38:57,290 Nein, das geht nicht anders. 231 01:38:57,430 --> 01:38:59,130 Da hat man hauptsächlich in der Fabrik. 232 01:38:59,250 --> 01:39:01,490 Gewiss, die Maria ist noch ein sehr junges 233 01:39:01,490 --> 01:39:01,850 Madel. 234 01:39:02,650 --> 01:39:04,570 Und deshalb werden wir alle, die wir hier 235 01:39:04,570 --> 01:39:07,630 versammelt sind, auch wenn die Brauteltern nicht dran 236 01:39:07,630 --> 01:39:11,170 glauben, darüber wachen, dass die schöne Braut mit 237 01:39:11,170 --> 01:39:13,390 ihrem neuen Leben immer zufrieden ist. 238 01:39:13,950 --> 01:39:16,630 Wir wissen, was so eine temperamentvolle Braut nötig 239 01:39:16,630 --> 01:39:18,730 hat und werden keine Mühe scheuen, ihr immer 240 01:39:18,730 --> 01:39:20,690 das zu geben, was sie zu ihrem Glücklichsein 241 01:39:20,690 --> 01:39:21,190 braucht. 242 01:39:21,690 --> 01:39:22,030 Ruf! 243 01:39:22,370 --> 01:39:23,310 Was ist denn jetzt? 244 01:39:23,650 --> 01:39:24,490 Er hat mich gebissen. 245 01:39:24,710 --> 01:39:26,830 Aber liebes Brautpaar, ich möchte jetzt zu Ende 246 01:39:26,830 --> 01:39:27,970 kommen mit meiner Ansprache. 247 01:39:28,110 --> 01:39:29,890 Was zappelst du ständig auf deinem Stuhl herum? 248 01:39:30,190 --> 01:39:32,050 Das ist die Vorfahrt auf die Hochzeitsnacht. 249 01:39:32,450 --> 01:39:34,150 Ein ausgelassener Stimmzug. 250 01:39:34,150 --> 01:39:35,430 Du bist und bleibst ein Ferkel. 251 01:39:35,790 --> 01:39:37,870 Auf die Hochzeitsnacht freut man sich nicht, wenn 252 01:39:37,870 --> 01:39:39,030 die Lachsbäber sich ergehen. 253 01:39:39,630 --> 01:39:39,970 Vorsichtig! 254 01:39:41,570 --> 01:39:44,090 Aber bevor wir endlich zum heiteren Teil des 255 01:39:44,090 --> 01:39:47,170 Festes übergehen, Vorsichtig muss der Läusel natürlich sein, 256 01:39:47,350 --> 01:39:49,350 damit er dich nicht wehtut beim ersten Mal. 257 01:39:50,570 --> 01:39:53,850 Dass die Maria bei uns in allerbesten Händen 258 01:39:53,850 --> 01:39:56,510 ist, die Sie so schnell nicht loslassen werden. 259 01:39:56,850 --> 01:39:57,250 Ja gut! 260 01:40:02,270 --> 01:40:05,070 Und darauf wollen wir jetzt unsere Gläser leeren. 261 01:40:05,170 --> 01:40:05,550 Prost! 262 01:40:07,410 --> 01:40:07,730 Prost! 263 01:40:10,850 --> 01:40:12,410 Kind, was ist los? 264 01:40:13,310 --> 01:40:14,790 Ich bin abgerutscht. 265 01:40:15,130 --> 01:40:15,510 Prost! 266 01:40:15,730 --> 01:40:16,110 Prost! 267 01:40:16,310 --> 01:40:16,470 Prost! 268 01:40:24,180 --> 01:40:25,500 Was haben Sie gesagt? 269 01:40:25,800 --> 01:40:26,800 Prosit, habe ich gesagt. 270 01:40:27,040 --> 01:40:28,100 Und das Brautpaar soll leben. 271 01:40:31,820 --> 01:40:34,120 So, länger wollen wir nicht mehr sterben bei 272 01:40:34,120 --> 01:40:35,060 dieser Hochzeit. 273 01:40:35,480 --> 01:40:35,980 Komm, Frau. 274 01:40:42,120 --> 01:40:42,700 Prost! 275 01:40:52,660 --> 01:40:55,520 So, nachdem die Alten glücklich vergrault sind, darf 276 01:40:55,520 --> 01:40:56,700 jeder die Braut küssen. 277 01:40:56,900 --> 01:40:57,720 Und zwar hier. 278 01:41:01,340 --> 01:41:02,400 Kommst du mal her. 279 01:41:14,859 --> 01:41:17,040 Auf geht's, Herrschaften, auf geht's. 280 01:41:17,200 --> 01:41:17,980 Seid nicht fad. 281 01:41:18,240 --> 01:41:19,160 Amüsiert euch. 282 01:41:19,480 --> 01:41:21,020 Amüsiert euch nicht auf einer Hochzeit und nicht 283 01:41:21,020 --> 01:41:22,099 auf einer Beerdigung. 284 01:41:23,119 --> 01:41:23,960 Na, was ist? 285 01:41:34,420 --> 01:41:37,140 Und der Bräutigam, den will wohl keiner küssen. 286 01:41:43,870 --> 01:41:44,290 Prost! 287 01:41:52,030 --> 01:41:52,450 Appetitlich. 288 01:41:55,490 --> 01:41:57,470 Bedienen Sie sich, Herr Ingenieur, aber sanft, damit 289 01:41:57,470 --> 01:41:58,410 ich mich nicht verschlucke. 290 01:41:59,190 --> 01:42:00,190 Werd mich bemühen. 291 01:42:06,870 --> 01:42:07,990 Isst du recht, Fräulein? 292 01:42:08,890 --> 01:42:10,550 Ein bisschen mehr Feuer darf schon sein, Herr 293 01:42:10,550 --> 01:42:11,030 Ingenieur. 294 01:42:11,470 --> 01:42:13,010 Sonst denke ich Bruder im Altersheim. 295 01:42:27,890 --> 01:42:28,410 Ja. 296 01:42:28,410 --> 01:42:29,110 Die Aviola. 297 01:42:29,570 --> 01:42:31,690 Mir scheint, die habe ich noch nie gepimpert. 298 01:42:32,890 --> 01:42:34,250 Das ist dein Pech. 299 01:42:34,710 --> 01:42:36,550 Bei mir hättest du sogar zwei Möglichkeiten. 300 01:42:37,150 --> 01:42:39,350 Da und da. 301 01:42:42,430 --> 01:42:44,110 Da tut es einem richtig weh, dass er 302 01:42:44,110 --> 01:42:45,350 mal nur einen Schweif hat. 303 01:42:47,930 --> 01:42:50,230 Trotzdem, du solltest sie ausnutzen, die Gelegenheit. 304 01:42:54,630 --> 01:42:55,590 Warte, ich helfe dir. 305 01:42:55,850 --> 01:42:57,150 Willst den Herrn recht bequem machen. 306 01:43:12,920 --> 01:43:14,820 So, jetzt dürft ihr keine Schwierigkeit mehr haben. 307 01:43:37,530 --> 01:43:38,710 Fühlt ihr euch alle wohl? 308 01:43:39,270 --> 01:43:41,010 Fällinger, du schaust aus, als wärst du gerade 309 01:43:41,010 --> 01:43:41,910 im siebten Himmel. 310 01:43:42,430 --> 01:43:43,710 So heiß, wie es da drin ist, bin 311 01:43:43,710 --> 01:43:44,790 ich eh in der Hölle gelandet. 312 01:43:45,970 --> 01:43:46,970 Ha-ha-ha-ha-ha. 313 01:43:58,690 --> 01:44:01,010 Josefin, magst du mein Mannsbüt nicht abnehmen, ja? 314 01:44:01,290 --> 01:44:02,370 Du solltest stolz sein. 315 01:44:02,470 --> 01:44:03,850 Du bist ja mehr gefragt, als unsere Frau. 316 01:44:04,630 --> 01:44:06,550 Aber dreh dich lieber zu mir, Karli, bevor 317 01:44:06,550 --> 01:44:08,170 es uns noch kaputt geht, die Dolores. 318 01:44:31,750 --> 01:44:32,330 Haha. 319 01:44:44,030 --> 01:44:45,250 Darf ich die Wirtin ablösen? 320 01:44:45,950 --> 01:44:47,250 Du musst dich doch auch um die anderen 321 01:44:47,250 --> 01:44:47,890 Gäste kümmern. 322 01:44:48,650 --> 01:44:49,610 Dank dir, Uschi. 323 01:44:49,810 --> 01:44:51,690 Ich weiß, du kannst nicht lange aushalten ohne 324 01:44:51,690 --> 01:44:52,130 eine Nudel. 325 01:44:53,590 --> 01:44:54,990 Ich nehme dir den Bräutigam vor. 326 01:45:02,230 --> 01:45:04,670 Komm, Läusl, du feierst deine Hochzeit mit mir. 327 01:45:04,910 --> 01:45:06,170 Wir gehen da aufs Bett, da bist du 328 01:45:06,170 --> 01:45:07,510 nicht so weit weg von deiner Braut. 329 01:45:11,710 --> 01:45:14,450 In Hochzeiten so sein, kriegt man richtig Lust 330 01:45:14,450 --> 01:45:15,210 zum Heiraten. 331 01:45:21,330 --> 01:45:23,470 Bleib jetzt im Arsch, da schieße ich am 332 01:45:23,470 --> 01:45:24,170 schönsten ab. 333 01:45:37,510 --> 01:45:38,050 Oh! 334 01:46:10,810 --> 01:46:12,130 Josephine sagt, der Braut, dass ich ein Recht 335 01:46:12,130 --> 01:46:13,250 habe, mir ihre Unschuld zu nehmen. 336 01:46:14,070 --> 01:46:15,710 Stimmt, ich hab's ihm versprochen. 337 01:46:15,850 --> 01:46:16,470 Wer ist denn das? 338 01:46:16,730 --> 01:46:19,010 Der Polizeikommissär, der hat uns sehr geholfen. 339 01:46:19,250 --> 01:46:20,510 Dann soll er meine Unschuld haben. 340 01:46:20,770 --> 01:46:21,790 Weil er noch eine findet. 341 01:46:22,030 --> 01:46:23,270 Und wer buddert dich jetzt? 342 01:46:24,670 --> 01:46:26,730 Ah, der Schweifter kommt mir bekannt vor. 343 01:46:27,090 --> 01:46:28,350 Mit dem hat doch der Vater so einen 344 01:46:28,350 --> 01:46:29,010 Ärger gehabt. 345 01:46:37,730 --> 01:46:38,230 Hier. 346 01:46:45,210 --> 01:46:47,070 Weißt du, Josephine, ich hab den Läusl schon 347 01:46:47,070 --> 01:46:48,270 als Dank heiraten müssen. 348 01:46:48,970 --> 01:46:49,550 Als Dank? 349 01:46:49,650 --> 01:46:50,150 Für was? 350 01:46:50,250 --> 01:46:52,230 Dafür, dass ich Dichterin kennengelernt hab. 351 01:46:52,970 --> 01:46:53,470 Süß. 352 01:46:54,010 --> 01:46:54,690 Küss mich.